Ta puto? vai para Maputo!

Azagaia

2011-08-04T07:45:00.001-03:00

Irmãos campana que nada, agora é Aldo e Sudio Dandoen

2011-07-07T08:21:00.001-03:00

Para os apaixonados por móveis e peças exclusivas, que tal um genuíno móvel feito com desenhos e madeiras da cidade de Maputo? Os móveis estão a ser produzidos pelo Atelier Benfica (em Maputo MZ.) e desenho do Studio Dandoen (Ab Oosterwaal) e Kuva (Aldo Tornaghi).
Os móveis seguem o desenho das grades de ferro que seguem por toda a cidade, estes padrões, aparecem em desenhos feitos em madeiras nobres como o sandalo e madeiras usadas em trasporte de cargas.
O resultado final pode ser apreciado nos móveis fantásticos da primeira coleção.
informações pelo facebook - KUVA

A procura de Pancho!

2011-04-13T06:03:00.000-03:00

A Procura De Pancho from Nicolaas van Reenen on Vimeo.

Manica! Manica!

2010-09-22T12:55:00.000-03:00

VI Festival de Cultura

2010-08-25T13:05:00.000-03:00

Zambezia

2010-05-21T10:38:00.002-03:00

Estou na Zambezia ha tres semanas em missao de trabalho. A Provincia que fica no Centro de Mocambique eh muito famosa pela sua culinaria, rica culturalmente e extensa em terras. Confesso que me apaixonei por aqui...
Nas proximas semanas me dedico e prometo escrever minhas impressoes, compartilhar fotos e quem sabe videos dos Distritos por onde andei.

Esse blog anda muito parado...
Ate Maputo no domingo ;o)

Por descobrir

2010-03-31T09:31:00.009-03:00

Depois de tanto tempo em Maputo podemos até pensar que conhecemos bem a cidade .
Mas basta andar a pé que descobrimos....

fachada de um prédio de 1914

arte na rua

Clube Ferroviário

e ainda há mais por descobrir..........

carnaval

2010-02-12T11:43:00.005-02:00

verão, maputo, marginal, costa do sol, domingo, laurentinas :o

férias

2010-01-23T13:29:00.001-02:00

Para os que estão no Atlântico...

"E eu vou guiando
Eu te espero, vem...
Siga onde vão meus pés
Que eu te sigo também."

Dica para fim de ano

2009-12-10T05:26:00.000-02:00

Brasileiros no exterior

2009-12-06T17:46:00.001-02:00

mais uma contribuição para o G1 Brasil!

http://g1.globo.com/Sites/Especiais/Noticias/0,,MUL1402601-17083,00-MOCAMBIQUE+DESMENTE+E+CONFIRMA+ESTIGMAS+SOBRE+AFRICA+DIZEM+BRASILEIROS.html

Disney africano

2009-09-21T09:17:00.004-03:00

E foi mais uma "bola fora" da mídia em Moçambique:
A índico, revista de bordo da LAM, (Linhas Aéreas de Moçambique), lançou uma matéria em tom de desafio: Quem sabe onde fica este embondeiro? Na maéria fotos de uma extrangeria relata o descobrimento de um embondeiro (baobá) fantástico: completamente esculpido com imagens da fauna africana. No final a matéria deixava em aberto o contacto apra que soubesse onde estava tal maravinha Moçambicana...

Bom acharam a árvore... um pouco longe... ela é o ponto central do parque Animal Kingdon da Disney...

Meus parabéns ao editor chefe da resvista Índico!

site da índico
site de turismo...

para quem tiver dúvidas vai ai o mapa....é só pegar um voo da LAM e ir para lá....

menos de 7

2009-08-27T10:17:00.006-03:00

Copa do Mundo - Estádio

2009-08-26T03:46:00.001-03:00

2009-08-14T06:07:00.001-03:00

hoje é dia de apertar o botãozinho do off e se desligar realmente do mundo. Portanto, à partir das 21 horas: marrabenta, Laurentinas e diversão.

Brindemos com laurentinas

2009-08-12T09:23:00.005-03:00

Hoje é aniversário dele.

O casalinho paulista queria deixar registado votos de felicidade...

e o desejo de que regresses LOGOOOOOOO para Moz!

beijinhos e abraços

Histórias infantis africanas

2009-08-07T01:30:00.000-03:00

Se você é daqueles que viu o Rei Leão, e outras animações da Disney com base na África e ficou curioso por saber mais, ou se é apenas um apaixonado pena National Geografic, aqui vai uma boa dica:

A empresa Tiger, em parceria com a BBC de Londres está com um novo projecto de animação, serão 51 capítulos de histórias africanas: por que a girafa tem um pescoço tão grande, por que o hipopótamo não tem cabelo, e outras perguntas que a maioria das crianças se fazem.

Em sua maioria as histórias africanas são orais, são passadas de geração para geração de forma falada, o projeto Tinga Tinga irá reunir desenhistas, designs, músicos, e animadores, ao todo seram empregados cerca de 50 pessoas.

Previsto para estar pronto para o ano que vem, certamente chamará muita a atenção não só dos ingleses como de todo o mundo, lembrando sempre que em 2010 a copa do mundo sera na Áfrca do Sul.

Vamos ver o que ocorre com estas histórias, as poucas histórias que conheço são muito criativas e seguem uma linha bem diferente das que estamos abituados a ler e assistir no ocidente.

A Força de uma Imagem

2009-08-04T10:00:00.005-03:00

Talvez a foto acima seja a mais famosa do mundo contemporâneo, a refugiada de guerra da National Geografic é sem dúvida uma das imagens mais vistas e conhecidas do mundo ocidental, e apesar disso a vida desta refugiada não mudou em nada, não era a intenção do fotógrafo, e nem dela que a imagem se tornasse tal, simplesmente aconteceu.

Mas e se uma imagem fosse produzida com esta intenção? Talvez não tivesse tanto impacto como a da refugiada, mas talvez fosse o suficiente para mudar a vida de uma pessoa.

A Oxfan testá com o projeto Cheka Kidogo, são fotografias produzidas no Congo de pessoas que assim como a refugiada da National Geografic vive uma situação de extrema.

Será que estas fotos poderiam mudar a vida de quem elas retratam?

Visite o site clicando aqui, e se gostar de alguma dê seu lance.

Você sabe o que é T.I.A?

2009-08-03T02:45:00.000-03:00

Para aqueles que viveram em África e partiram, o som do T.I.A. tem outro sentido, This is África, é muito mais do que aparece no Blod Dimond, é um modo de viver e de se relacionar com o mundo.

O vídeo do artista budding, K'naan (Somália) cresceu na Somália da Guerra Civil. K'naan traz novas perspectivas para a frase "Isto é África", inspirado gráficos, bem como montagens de áudio e vídeo que fala a sua educação, pensamento político e de experiências. O vídeo foi filmado e dirigido por Nabil Elderkin um diretor / fotógrafo, que já dirigiu vídeos para artistas como Kanye West, Common, Will.I.AM, Seal, e John Legend.

K'NAAN "T.I.A" music video directed by: NABIL from nabil elderkin on Vimeo.

(Este vai em especial para Victor C. que sabe mais do que ninguém o que é T.I.A.)

Um outro Gabriel

2009-07-31T06:57:00.001-03:00

Um outro Gabriel também estava viajando pela África, este Gabriel, também tinha família, pais, amigos e conhecidos, também iria passar por Moçambique.

Mas antes de chegar a Moçambique, foi ao Malawi, a um dos parques, escalar o Mount Mulanje.

E o tempo Mudou, e ninguém mais teve notícias.

Agora estamos a ler o blog de sua namorada que junto com grupos de resgastes procuram pelo Gabriel.

Espero que tenhamos um final feliz.

http://ajudegabrielbuchmann.blogspot.com/

E vc está pronto para o BushFire?

2009-07-30T06:38:00.008-03:00

Quando estava em São Paulo noa perdia um Tim Festival por nada, bem agora em África acho que terei que me adaptar, em grande estilo com o BushFire.

Um festival de Arte Africana, que irá ocorrer nesta sexta, sábado e domingo na nossa vizinha Swazilandia, o festival já está em sua terceira edição e parece ser promissor.

São três palcos com eventos simultâneos, mais de 23 artistas e grupos se revezando das 19h de sexta até as 20h de domingo, não sei se os shows são de virar a noite e terminar com o espectáculo que é um nascer do sol na Swazi, mas de qualquer maneira é um grande evento.

São poucos os artistas que conheço, mas alguns me chamaram a atenção:

3 Tenores Africanos - um grupo com integrantes de Uganda e do Zimbáwe em um projeto coletivo de música.

Nana é descrita como a artista multimídia número um da Swazi, os textos que lí a comparam com com Billie Holliday, Nina Simone e Eartha Kitt, mas pela foto deve ser quando elas eram jovens... será que é mesmo tudo isso? Depois eu digo o que achei.

Siphokazi uma jovem e talentosa voz africana, canta soul, afro-jazz, teve cinco indicações e ganhou o prêmio de melhor album Conteporânea Africano em 2007, esta eu vou ouvir com atenção, acho que vale a pena. Veja mais no myspace de Siphokazi.

Estas são algumas das atrações, vamos ver o que acontece, eu particularmente não sei ainda onde, como nem quando vou, mas tentarei dar o ar da graça por lá.

Os pontos negativos deste festival são:
Acho que está tudo lotado, teremos que acampar em barracas, e estamos no inverno... temperatura a noite é de -5 graus, e tudo lá é a céu aberto... Para entrar no site do evento clique aqui.

Debate em Moçambique

2009-07-27T09:45:00.008-03:00

E não é que os debates políticos que minha mãe obrigava a assistir me fizeram melhor? Foi nesta semana (21 de julho) que vi um músico o famoso moçambicano, Mc Roger soltar "frases feitas" e se arrepender amargamente pelo que fez.

Em um programa televisivo da STV, Debate da Nação, com o tema juventude, No palco representantes do governo, na plateia, representantes de outros setores, jovens e entre eles MC Roger, um dos principais músicos moçambicanos, embaixador da UNICEF e garoto propaganda de vários produtos comerciais, autor do vídeo Patrão é Patrão.

O debate decorria como de costume, até o momento em que MC Roger pede a palavra, e solta frases que os brasileiros já ouviram de alguns velhos e podres políticos políticos brasileiros "se não gosta do País em que vive mude-se para a argentina" aqui no caso Guiné Bissau.

Continuou com o antigo (para nós) discurso de que os jovens não sabem o que dizem, tem "complexo de inferioridade", e não parando por ai, assim como nosso bom e velho Malufismo, a obra de uma ponte terá o nome do atual Presidente, correto ou não isso é outra questão, o que aconteceu foi: a defesa do MC. foi de que o atual presidente foi quem assinou o tratado de paz, logo em seguida foi corrigido pelos convidados do palco que o lembraram que o documento de paz leva a assinatura do antigo presidente moçambicano.

E resposta vei como um raio

Uma juventude com complexo de inferioridade? Não foi isos que vi, mas sim uma juventude muito rápida em comprar a música do MC Roger, chama "Patrão é Patrão" que colocou Roger sobre os bons olhos do governo de moçambique, com outro artista: Rapper Azagaia, que com sua música "Poder para o Povo" que foi parar na Procuradoria Geral da República, atualmente sua música não é veiculada na mídia e sua imagem pouco aparece, embora sua música seja conhecida por todos os moçambicanos.

Veja aqui o debate

Vale a pena saber mais sobre o Rapper Azagaia, tem um bom texto sobre ele no Global Voice, é bem provável que os brasileiros iram conhecer melhor este reper em breve, pois se não estiver enganado o Gabriel Pensador virá para moçambique em breve e possivelmente irá gravar uma música com o Azagaia, é esperar para ver!

Letra: O Povo no Poder

Já não caímos na velha história
Saímos p`ra combater a escória
Ladrões
Corruptos
Gritem comigo p´ra essa gente ir embora
Gritem comigo pois o povo já não chora

Isto é Maputo, ninguém sabe bem como
O povo que ontem dormia hoje...perdeu o sono
Tudo por causa desse vosso salário mísero
O povo sai de casa e atira pra o primeiro vidro
Sobe o preço do transporte sobe o,
Preço do pão
Deixam o meu povo sem Norte deixam o,
Povo sem chão
Revolução verde, só vemos na nossa refeição
Agora pedem o que?...Ponderação
Pondera tu, antes de fazeres a merda
De subires o custo de vida
E manteres baixa a nossa renda
Esse governo não se emenda mesmo...NÃo
Vai haver uma tragédia mesmo...SIM
Mesmo...
Que venham com gás lacrimogéneo
A greve tá cheia de oxigénio
Não param o nosso desempenho
Eu vou lutar, não me abstenho

Malhazine-PRESENTE
Magoanine-PRESENTE
Urbanização-PRESENTE
Jardim

Coro: POVO NO PODER (16X)

Senhor presidente, largaste o luxo do teu palácio
Finalmente te apercebeste que a vida aqui não está fácil
E só agora é que reunes esse conselho de ministros
O povo nem dormiu, já tamos há muito reunidos
Barricamos as estradas
Paralisamos esses chapas
Aqui ninguém passa
Até as lojas estão fechadas
Se a policia é violenta
Respondemos com violência (O quê?)
Muda a causa pra mudares a consequência
Mais de metade do meu salário vai pra impostos e transporte
Se o meu filho adoece fica entregue a sua sorte
Enquanto isso, esse teu filho está saudável e forte
Vive na fartura leva uma vida de lord
Viver aqui é um luxo, o custo é elevadíssimo
Trabalhamos como escravos e entregamos tudo no dízimo
Baixa a tarifa do transporte ou sobe o salário mínimo
Xeeeeeeeee...isso é o que deves fazer no mínimo
À não ser que queiras fogo nas bombas de gasolina
Assaltos a padarias, ministérios, imagina
Destruir os vossos bancos comerciais, a vossa mina
Governação irracional parece que contamina
Que tenham aprendido a lição
E não esperem pela próxima
Aviso-vos meus senhores que terão pela próxima

O Norte-PRESENTE
O Centro-PRESENTE
O Sul-PRESENTE
MOÇAMBIQUE

Agenda para o fim de semana

2009-07-21T11:32:00.009-03:00

Segue uma agenda de final de semana apertada, mas que vale muito a pena! (Para quem está em Maputo)

Em 3 dias, sexta sábado e domingo: comer e beber em um cassino, fazer passeio em uma das cavernas mais antigas do mundo, aprender sobre o povo Zulu, andar de elefante e fazer um safari!

1 - Viajar na sexta, em direção a fronteira de Ressano Garcia (1 hora) - Obedeça a sinalização de trânsito. Caso contrário os guardas te param com multas que tem que ser pagas na hora!

2 - Passar a fronteira (uns 40 min)

3 - Viajar até Nelspruit (1 hora)

4 - Há vários GuesT Houses e B&B´s na cidade. Eu recomendo um que foi um achado, é barato e as casas são lindas, Sun Lodge Backpackers.

5 - Aproveite a noite para ir ao Riverside Mall. Lojas e um cassino o esperam.

No dia seguinte acorde cedo, 7hs! (Sábado)

1 - vá direto para as cavernas - Sudala Caves - lá ocorrem dois passeios: o primeiro de uma hora é para qualquer aventureiro, não requer experiência. Uma hora de caminhada pela caverna. O segundo já requer um espírto de aventura "nivel 3", são 4 horas de caminhada, com equipamento, água e locais apertados. Os passeios acontecem de meia em meia hora, e o de 4 horas sai somente com grupo fechado, normalmente à tarde.

2 - Saindo do Sudala Caves, não recomendo o parque dos dinossauros, a não ser que vc tenha uma criança pequena que goste de animais de plástico. Parta direto para o Santuário dos elefantes, lá ocorrem vários tipos de interações com dois elefantes, desde alimentá-los até passear com eles. Não se engane, os elefantes não são domesticados, mas conhecem o ser humano. O lugar é bonito e poder tocar neste animais é uma experiência fantástica!

3 - Fim do dia. Aí é procurar outro lugar para dormir, recomendo ficar na cidade de Hazyview, fica próximo ao portão do Kruger, que será o último dia de passeio! Atenção: caso queira dormir detro do Kruger Park faça uma reserva bem antecipada, cerca de 3 meses e já coloque a opção de safari noturno!

Dia segunte (Domingo)

1 - Acordar cedo, 7h e tomar um bom café da manhã, se puder compre pão e frios para um lanche dentro do kruger, há lugares para pic nics.

2 - Vá até um dos portões de Hazyview. Existem dois bem próximos. No protão compre o mapa do parque, e preste atenção no mapa do protão: eles marcam onde foram vistos os animais no dia anterior, o que facilita ver os animais como leões, chitas e leopardos. Leve Binóculos e siga esta dica: há animais em todos os lados, mas muito bem camuflados, portanto vá devagar com o carro. E de tempo em tempo páre e se puder desligue o motor para ouvir os sons. Clique aqui para ver o mapa do parque!

3 - dentro do park, sempre procure os pontos de observação marcados no mapa, os lugares perto de lagos e bebedouros são ricos em animais

4- siga em direção ao Crocodile Bridge. É o portão mais perto de Maputo, cerca de 20 minutos da fronteira.

5 - Não se atrase. Respeite os horários de fechamento dos portões. Sair fora do horário do parque é proibido, pode haver multa e em caso extremo seu número de passaporte é marcado e não é mais pertimitida sua entrada no parque! Segue o mapa desta rota!

Visualizar fim de semana em um mapa maior

Boa viagem, depois me escreva o que aconteceu!

fórmula da felicidade

2009-07-20T07:34:00.003-03:00

e a festa continua...

Mais despedidas...

2009-07-17T06:25:00.005-03:00

"Luz acesa, me espera no portão, prá você ver

Que eu tô voltando prá casa"

Nossa coleção de tugas. Agora partem para novas aventuras em outros destinos. Mas ainda iremos nos cruzar!

Boa viagem a todos e tenham certeza que farão muita, muita, muita falta no reino de Moz!

PS: Nos aguardem em Portugaaaaal!!!

Tropecei em um Pancho Guedes!

2009-07-16T03:43:00.007-03:00

As vezes somos cegos, até que alguém vem e nos mostra o que está à nossa frente.

Foi assim quando meu amigo Gringo D.M. me mostrou de relance um catálogo de cartazes moçambicanos. Realmente algo fantástico! Cheguei a ver alguns exemplares no Arquivo Nacional aqui em Maputo, mas devido a falta de tempo não aprofundei mais meus estudos. Podem me cobrar, tenho que escrever algo sobre eles. Mas hoje pretendo começar a escrever sobre a segunda vinda do Gringo para Maputo, depois de exatos um ano, meu amigo retornou e novamente, como se fosse a coisa mais óbvia do mundo me mostra algo fantástico.

Desta vez ele tira da mala um exemplar de um livro sobre a obra de um arquiteto Português que tem praticamente todas as suas obras em Maputo: Pancho Guedes

Nunca tinha ouvido falar sobre ele. Amigos "uspianos" e "unespianos", vai aí minha dica. É Pancho, Pancho Guedes!

Arquiteto português, (1925), viveu boa parte de sua vida em Moçambique e deixou como presente para Maputo uma vasta produção de murais, casas, prédios e esculturas.

Eu mesmo já havia tirado várias fotos de obras de Pancho, sem saber que todos aqueles projetos arquitetônicos que me chamavam atenção eram do mesmo autor.

No livro do Gringo pude ver um mapa da localização de todas as obras de Pancho aqui em Maputo, ele iria visitar todas elas, e por que não fazer o mesmo?

O que me chamou a atenção neste arquiteto em específico: ninguém fala dele por aqui, apesar de ser um potencial ponto turistico, as casas de Pancho estão como as demais: sem pintura, com buracos de ar condicionado e sem nenhum holofote.

Apesar disso é impossível passar desapercebido por paredes texturizadas, painéis coloridos e suas chaminés, lembro-me de ver uma delas e lembrar das garrafas de Morandi...

Bom a partir de hoje está marcado: passeios rápidos pela cidade a procura de Pancho e suas casa com traços de aviões, barcos e curvas surrealistas! Terei aulas de arquitetura ao ar livre, postarei aqui as imagens e tudo que achar a respeito.

abraços e até a próxima aula!

Obama em Gana

2009-07-15T05:16:00.000-03:00

E foi neste fim de semana (dia 11 e 12) a visita de Obama a Gana, visita breve mas de muita importância política.

Muitos pontos podem ser tirdos desta visita, vou tentar aqui alguns que me chamaram a atenção:

Primeiro a conservação do sistema de comunicação utilizado por Obama em sua campanha de eleição, onde se utilizou de inúmeros recursos tecnlógicos de comunicação. A casa branca, manteve bogs, twitters e até mesmo uma tv no Youtube para se comunicar com o resto do mundo.

Sim a visita a Gana, assim como a Itália e a Rússia (esta foi a agenda do Presidente) foi seguida de perto por quem quisese nas principais línguas e nos meios que quisessem: o discurso de Obama em Gana pode ser ouvido em Inglês (original) e lido no blog da casa branca em árabe, francês, Inglês, português e pasmem: swarili, idioma mais falado no continente africano.

Também foi também aberto na mesma época, um canal de perguntas ao presidente via twitter e sms, perguntas que serial selecionadas e posteriormente respondidas pelo presidente, além dos demasi modelos de comunicaçnao que também estavam a disposição. Segue o link para tudo isso:

No YouTube: http://www.youtube.com/whitehouse
No Flick: http://www.flickr.com/photos/whitehouse
No Twitter: http://twitter.com/whitehouse
No Blog o discurso traduzido: http://www.whitehouse.gov/blog/
está no blog vários vídeos com as respostas para as perguntas enviadas por sms, e-mails e twitter

No myspace: http://www.myspace.com/whitehouse
SMS: http://www.whitehouse.gov/mediaresources/Ghana-SMSMap/

Por que Russia, Itáia e Gana?

"Dirijo-me a vós no fim de uma longa viagem. Comecei na Rússia, numa Cimeira entre duas grandes potências mundiais. Viajei para Itália, para um encontro entre as economias mais fortes do mundo. E vim aqui ao Gana por uma simples razão: o século XXI será influenciado não só pelo acontecimentos em Roma, Moscovo ou em Washington, mas também pelo que acontece em Acra"

É um ciclo político completo, os Estados Unidos não estão deixando "nenhuma ponta sem nó" é óbivio que o encontro na Rússia e Ítália exigiam a presença do presidnete americano, e para mostrar que apesar de sua ausencia na Reunião dos Paises Africanos (não sei se ele foi convidado, acho que não), ocorrida na mesma época, Obama se mostra atento as decisões e deixa claro seu apoio aos países africanos que mostram uma postura séria em relação a sua política nacional, ao mesmo tempo critica e se opõe a governos que não cumprem com o estado de diretio.

Em seu discurso deixou claro a oposição a todos os países que de alguma forma sofreram golpes, ou aqueles onde seus governantes não deixam o poder.

Foi delicado em relação ao TribunalInternacional, isso por que os Estados Unidos não reconhecem o tribunal, mas de forma discreta apoia suas decisões.

Agora é ver o que acontece, não somente em Gana, mas também com a reunião da Itália e Russia.

Segue aqui uma capulana feitas em comemoração a vinda de Barack Obama, vou ver se consigo encontrar alguma para minha coleção.

Gripe A Africana

2009-07-10T06:41:00.008-03:00

Ontem vi no jornal uma matéria sobre a Gripe A ou H1N1 ou Gripe Suína, por aqui todos estes nomes viraram uma "salada" ouvi o próprio jornalista falando gripe suína A, e em outro momento da mesma entrevista chamou de gripe A H1N1.... uma confusão.

O fato é que ela está aqui.

Esta semana tive que ir ao aeroporto internacional de Maputo, constatei que os guardas continuavam preocupados com os procedimentos "padrões" e nada sobre a H1N1. Passei também a fornteira com a África do Sul, país com 47 casos e rota de entrada e saida de praticamente toda a África, e também nada a respeito, e nenhum tipo de informação ou controle. A imagens de chapas (vans de transporte) passando com seus ocupantes todos apertados, continuava, iúmeras pessoas indo e vindo, sendo o único controle um carimbo em seus passaportes.

Hoje confirmaram dois casos no Zimbáwe, que somando aos demais casos africanos totalizam 133 casos. E isso é confiável? Aqui em Maputo, se ficarmos com qualquer doença, temos que torcer para ser malária, a única doença que sabem diagnosticar e tratar, se for qualquer outra coisa é bem provável que o diagnóstico seja: não é malária.

Devido a velocidade com que se propagou a doença nos demais países, é certo que aqui teremos números muito maiores e catastróficos, imagine o que será a gripe A em pessoas com pneumonia, ou soropositivas. Mas poucos vão saber destes números, o mais provável é que os sintomas não sejem reconhecidos e que os óbitos sejam atribuídos a outras doenças.

Segue aqui um mapa com atualização diária, projeto organizado pela Universidade de Pittsburgh, Pennsylvania, uma parceria da Rhiza Labs e o Google.

A boa notícia é que em Gana ainda não teve nenhum caso confirmado, e por que boa? Bom pelo que soube está agendada uma visita de Barack Obama ao País, já pensou se ele pega uma Gripe A Africana!

Ishh Yôwê

2009-07-08T11:48:00.000-03:00

Nota do dia: Você mora em moamba?

2009-07-03T04:34:00.006-03:00

Esta semana estive em Moamba, uma vila a 20 minutos da fronteira com a África do Sul, antigamente era uma cidade a beira da estrada ligando os dois países, agora com a nova estrada é uma vila escondida.

Visualizar Moamba em um mapa maior

Notícia que achei sobre esta vila: Leões do Kruger Park assustam os maoradores de Moamba.

Nota: Moamba não é do Paraguai, mas pode ser de Moçambique!

Fim de semana Longo!

2009-06-30T05:54:00.013-03:00

É como chamam um feriado prolongado por aqui.

Se para os moçambicanos foi uma festa este último 25 de Junho (Dia da Independência), para nós a festa não foi menor. Dia 24, às 10 horas chegaram em Maputo a mãe e o irmão da Táta! Ficar com a família é sempre bom e para comemorar a chegada deles, resolvemos viajar por Moçambique. Segue a nossa rota!

Talvez tenhamos exagerado um pouco, pois eles tinham enfrentado 10 horas de voo do Brasil até aqui. E ao chegarem, iniciamos uma viagem de sete horas, até Tofo, depois mais cinco até Vilanculos.

Tofo: Praia dos Tubarões Baleia, das arraias e golfinhos. Infelizmente não pudemos ir para o mar, pois o clima estava ruim, muito vento, mas ficamos com a vista paradisíaca da praia! Encontramos alguns amigos que lá estavam fazendo o curso de mergulho. Com certeza, belas histórias no blog Alunagem!

Praia de Tofo

Assim que se vende caju por aqui...

Tubarão Baleia, um dos maiores animais da terra, infelizmente ficou só na foto da parede he he

Partimos no dia seguinte para Vilanculos, cenário paradisíaco. A aldeia é a ligação mais próxima do famoso arquipélago de Bazaruto, as Ilhas Benguerra, Magaruque e Santa Carolina. Excelentes locais para mergulho e Snorkeling.

Chegando lá ficamos em um Guest House indicado pelo nosso amigo R. Um lugar fantástico, tranquilo, bem em frente ao mar, onde fomos muito bem acolhidos. Na mesma noite, já marcamos o passeio do dia seguinte: visitar alguma das ilhas.

O destino foi a Ilha de Benguerra. Infelizmente, a melhor parte da Ilha não pudemos tirar fotos, mas fazendo snorkeling pudemos ver de tudo; cardume de peixes, peixe papagaio, Peixe-leão e muitos outros que não saberia dizer o nome. A segunda vez que entramos no mar, fomos cercados por águas – vivas e acabamos tendo que sair do mar para não termos problemas.

Terra à vista!

Lost!

Detalhes da ilha...

Parede de areia esculpida pelo vento!

O barco que fomos e a água do mar...

Almoçamos na própria ilha, peixe fresquinho. Tudo preparado pelos nossos guias, ali dentro do barco.

A volta, foi com energia renovável: voltamos com a força do vento "levanta a vela e desliga o motor!"

No dia seguinte, estrada por 12 horas! Mas claro, fizemos paradas estratégicas para algumas comprinhas e visitas.

Artesanato e Piri Piri

Coco e Mexirica (tangerina)

Capulanas

Os Embondeiros (Baobás)

Esta é a imagem da estrada ao pôr-do-sol!

"Coisinhas" para se pensar:
1 - Em todos estes lugares praticamente só se fala inglês. São muitos os Sul-africanos nas regiões turísticas de Moçambique.
2 - Preciso viajar mais por Moçambique
3 - Preciso fazer o curso de Mergulho
4 - Preciso de dinheiro para tudo isso!

Para Quando O Arco-íris Encontrar O Pote de Ouro

2009-06-23T03:41:00.003-03:00

"Agora falta só 1 dia
Falta mais 1 dia
Que bom que só falta mais 1 dia
E amanhã vai virar hoje
Amanhã eu te verei quando ficar de noite"

Frango Moçambicano

2009-06-22T03:46:00.002-03:00

Aqui em Moçambique o comércio de frango é "dominado" pela empresa brasileira, Perdix - Perdigão, isso por que um frango congelado chega aqui a metade do preço do frango nacinal, devido ao alto custo da ração do frango e uma produção insuficiente.

Mas eis um esforço para mudar esta situação! Nos moldes do "Petróleo é nosso" no dia 1 de julho será lançado o slogan: Galinha nacional é mehor!

Eu quero uma casa no campo...

2009-06-19T04:54:00.002-03:00

Para os amigos, hoje convido a todos para o Patlhar, ou como se fala no brasil, um "esquenta" na casa nova!

Mostra de Cinema e Audiovisual CPLP

2009-06-18T07:19:00.005-03:00

Dia do BRASIL 19 de Junho

Acabei de receber um envelope da Embaixada Brasileira.
Hoje é abertura de uma mostra de cinema e audiovisual que ocorrerá no Centro Cultural Brasil e Moçambique.
Serão exibidos alguns filmes; entre eles: Madame Satã e Proibido Proibir.
Presença especial de Lázaro Ramos.

Alguém topa?

muda eu, muda você, mudamos nós

2009-06-17T03:46:00.011-03:00

Mudamos de apartamento! Uma loucura; tudo rápido, sem muito planejamento.
Sufoco, tintas, pincéis, amigos, raspador, lixa...
UFA, agora está tudo pronto para a chegada de mãe e irmão em solo moçambicano!

Seguem fotos que ilustram nosso último final de semana:

1. a mudança by Daisy Surprise

2. o carregamento by Fils

3. a pintura by "tás a vê-las, tás a vê-las"

4. o primeiro presente by xuxu

2009-06-05T04:17:00.001-03:00

"Eles estavam livres
Da perfeição
que só fazia estragos"

Festival de Publicidade de Maputo

2009-06-02T11:17:00.006-03:00

E foi na semana passada o Festival Internacional de Publicidade de Maputo! E por que estou falando disso? Muito, simples. O Puto foi convidado para ser Juri do Festival!

Durante três dias o Juri, formado por moçambicanos, sul-africanos, brasileiros, portugueses e angolanos, teve o trabalho de ver, avaliar e ponderar os inscritos no festival, que teve a participação de agências de Moçambique, Angola, Ilhas Maurícios, África do Sul, Portugal, Namíbia e Ilhas Reunião.

Para mim, a novidade foi conhecer a Circus, da Ilhas Mauricius, com muita criatividade e bom humor, praticamente todos os trabalhos inscritos foram premiados. O melhor é entrar no site deles, pois não achei a campanha "the colors are coming " que também ganhou vários prêmios.

A grande premiada da noite, com uma uma campanha branca, branca, branca e muito criativa foi a Executive de Angola, com o "branco assim, Soklin" levou 1 Grande Prémio e 9 ouros, voltando com a mala cheia de prêmios!
Branco assim...
veja o video da campanha Soklin

De Moçambique, quem deu um show foi a Golo com a "verdade em cada palavra"; campanha que também levou ouro e esteve lado a lado com a Executive.

Assista o video

Este festival acabou por premiar duas campanhas: "A verdade em cada Palavra" e "branco assim, Soklim", ambas com linhas de simples produção e grande criatividade, mostrando que o "menos pode ser muito mais"

E aos poucos vamos voltando...

2009-06-01T09:33:00.003-03:00

E aos poucos vamos voltando a escrever no nosso velho e bom amigo blog...
Hoje pude assistir a uma bela animação de Nicolas Brault, formado pela Universidade de Québeck, Nicolas criou em Hungu uma belíssia animação sobre a história "oral" do berimbau, instrumeto típico brasileiro de origem africana.
Com desenhos típicos africanos, não sei exatamente de qual etnia, mas é certo que não é da África do Sul, Moçambique, Swazi, cuto ser do Chifre Africano... me corrijam se estiver errado... a animação é belíssia e vale a pena ver outras produções dele, para achá-las basta procurar no youtube.

Segue também o Making of, para os mais curiosos... vejam como ele fez as sombras dos personagens ao chão!

1, 2, 3 Chamando

2009-05-25T07:19:00.008-03:00

Alguém precisava dar o ponta pé inicial.

Já que ele não deu, aqui estou. Farei; um post “vapt vupt” que vai servir mais como ponto de partida para que venham os próximos.
O país Moçambique continua o mesmo. Se não estiver mais interessante e vivo. Durante essas últimas cinco semanas, tivemos alguns motivos para nos ausentar. Não interessa aqui a “ladainha” e os pormenores dessa ausência. Quem sempre esteve aqui, lendo nossos posts, definitivamente nunca quis saber de coisa ruim. Portanto, pulo a parte do chororô e faço um resumão das coisas boas e de uma novidade:

- Recebemos em casa um novo roomater. Esse de origem italiana; simpaticíssimo e educado que em um mês de Maputo foi batizado com malária (agora já tá 100%)
- Fizemos um safari de bike na Suazilândia, pouco mais de duas horas pedalando ao lado dos bichinhos. Fomos ainda a um festival de reggae nesse mesmo país, dormimos uma noite dentro da barraca e na noite seguinte num hotel 5 estrelas. (agradecimentos especiais a P.)

- Comemoramos em casa, com direito a DJ, caixa de som e tudo que um festão tem direito, o aniversário do nosso outro roomater; L. Parabéns novamente :o)
- Visitamos o Tofo, praia que fica a 435Km de Maputo, na província de Inhambane. Nosso meio de transporte foi o chapa chique. Paradas estratégicas para abastecer nosso coller de 2M e Laurentina. Éramos em 8 ao total. A diversão foi mais do que garantida. * Não me alongo muito, pois Tofo merece um post especial só dele *
- Comemoramos no Havanna o campeonato paulista!
- Fizemos novos amigos
- Nos jogamos na noite Maputense e choramos de tanto rir
- Reavaliamos alguns conceitos e descobrimos que o aqui e o agora é muito importante
- Vivemos a frase: “O mundo dá voltas”
- Completamos 9 meses de escovas de dente unidas
O G. iniciou uma empreitada nova, com obstáculos e desafios (esse é top secret; não conto, não conto). Na verdade, essa “batata quente” eu jogo para ele. Quem sabe um dia, ele escreve para vocês…

Por último e tão importante: em exatos 30 dias, receberemos o calor brasileiro, o gingado, a culinária, o batuque, o sorriso. Nossa primeira visita do Brasil arrivando em Maputo.

Saudades

2009-04-16T04:09:00.006-03:00

Na última sexta-feira, dia 10 de Abril, nosso roomater M. arrumou as malas e pegou o avião com destino a Nova York. Foram pouco mais de 2 meses que vivemos todos juntos. Como ele mesmo disse: “formamos uma grande família”.
Chegávamos em casa cansados, após um dia de trabalho, onde quase sempre havia feito 40 graus em Maputo. Abríamos uma cerveja bem gelada e conversávamos sobre as coisas da vida, às vezes sobre nada. Dividíamos experiências, fazíamos planos para a próxima noite, festas, baladas e jantares.
Foi também com ele que desenferrujamos nosso inglês, ouvimos rap e aprendemos sobre basquete.

Me recordo que em uma certa manhã de domingo, acordei nosso amigo com uma gritaria tremenda. Era o Carnaval de São Paulo e a Gaviões da Fiel preparava sua bateria para entrar na avenida. As 7 da manhã emocionada, chorando e aos berros cantando o hino da escola, o M. apareceu na sala, ainda sonolento perguntando o que se tratava tudo aquilo. Explicamos a ele que era o Carnaval, como se organizavam as escolas, os quesitos, o julgamento, os temas, os puxadores, as fantasias, a ala das baianas. (na verdade quem teve paciência de explicar tudo isso foi o G:)

Agora imaginem a cara do nosso amigo americano, ao ver brasileiras lindas, com corpos esculturais, semi nuas na avenida? Simplesmente ele se apaixonou pela festa. Uma espécie de feitiço…
E o melhor, agora a torcida da Gaviões da Fiel pode contar com mais um torcedor!

G. e M. cantando no Karaokê do Gil

De volta a Maputo

2009-04-13T04:23:00.004-03:00

Depois de uma semana cheia de trabalho e outra fora de Maputo, finalmente estamos de volta. Não pensei que sentiria tanta falta desta Terra, deste ar e deste povo.

Como uma colega disse "quando se chega em Maputo, deve se tomar muito cuidado, você pode pegar Maputite, uma doença rara que faz você não sair mais daqui"

Estamos de volta! Putos em Maputo!

2009-04-03T04:02:00.005-03:00

O Puto em Maputo, está agora colaborando com artigos no Global Voices.

Para acessar basta entrar no http://globalvoicesonline.org/
O texto: Sudan: Surviving without the help of NGOS está disponível em inglês e português.

Mercado do Peixe

2009-03-27T05:08:00.005-03:00

Já havia citado anteriormente sobre o Mercado do Peixe, mas não havia escrito um post a respeito. Estava devendo!

Quem vier para Maputo, tem que passar por esse Mercado. Sem dúvida nenhuma é uma experiência para lá de Africana!

O mercado do peixe está localizado na baixa da cidade, na direção do bairro da Costa do Sol. Trata-se de um centro comercial na verdade. Do lado de fora se vende de tudo; amendoins, relógios Rolex, carteiras, e mais o que você quiser e puder imaginar.

Rua na frente do Mercado, sempre intransitável. A entrada fica na porta à esquerda, exactamente no muro vermelho.

Atrás desse muro encontramos uma feira a céu aberto, especializada em peixes e frutos do mar! Peixes enormes dividem espaço com lagostas, lulas e camarões, de muitos tipos e espécies. Tudo a mostra e ao alcance das mãos, todos pegam e manuseiam. Em mesas de madeira, sem refrigeração ou qualquer outra tecnologia de conservação, os produtos esperam para serem comprados. Ao contrário do que se pense o cheiro é muito bom, sim é cheiro de peixe, mas fresco! Tudo que está à venda saiu do mar a alguns minutos, é comum ver peixes ainda vivos.

Praça central

A compra é sempre seguida de um longo debate pelo preço, realmente uma luta. Lembram-se das imagens da bolsa de valores de São Paulo, antes do pregão ser eletrónico? Um comprador ao meio e um monte de gente gritando e oferecendo produtos a preços diferentes.

É ideal ter uma noção dos preços; caso contrário acaba-se pagando o dobro do valor.

Eu já comi de tudo, os famosos camarões tigres; camarões listrados, parecidos com a pele de um tigre, e muito grandes. Cinco unidades pesam cerca de um kilo; isto é 200 gramas cada. As lulas são vendidas inteiras, para mostrar que estão frescas e as "mamás" apertam até a "tinta" preta da lula sair. Há também os caranguejo que pesam em média 600 gramas. Sempre tentamos comprar as fêmeas, que segundo os moçambicanos a carne é mais saborosa.

Peixes e o vermelhão lá no meio

E claro temos os peixes, eu particularmente gosto muito do vermelhão, um peixe comum por aqui e que é realmente vermelho, vermelho sangue!

Após as compras, vamos para a segunda parte do passeio. Atrás da feira, seguindo um longo corredor de areia, existem inúmeros restaurantes a nossa espera, cada um com suas qualidades. Na entrada todos os garçons ficam na esperança de serem os escolhidos. Ás vezes temos mais de 10 garçons oferecendo lugar e nos chamando! Como vamos com certa frequência lá, já temos uma garçonete particular: é a Anita, uma moçambicana com seus 25 anos, aparentando 35, e que sempre aparece com um grande sorriso e sempre nos recebe muito bem.

caranguejo minha nova paixão

Aquilo que compramos é entregue a Anita que prepara sempre na grelha e bem temperado nosso almoço. Dependendo do dia e da hora, este preparo pode demorar até 3 horas, mas a espera é boa!

À sombra das árvores, sentados em mesas de plástico, acompanhado por 2M (muitas vezes morna), pão de alho, muito amendoim e castanhas, aguardamos nosso espectacular almoço!

Ilha de Xefina

2009-03-24T03:00:00.002-03:00

Maputo é uma cidade litorânea, por isso tenho uma vista para o mar da minha sala. Sim, morram de inveja! Mais a Nordeste da cidade, bem a vista de todos, cerca de 5 quilômetros da Costa do Sol, localiza-se a Ilha de Xefina.

Essa Ilha, já foi palco de prisão de militantes contra colonialismo português, prisão de operários grevistas e em 1833 foi onde o governador português foi morto pelos Nguni, quando conquistaram a fortaleza de Lourenço Marques.

Mas estas histórias parecem ter sido esquecidas e a própria Ilha em revolta quer sumir!

Habitada por cerca de 40 famílias, a ilha de Xefina não tira nenhum proveito turístico de sua proximidade com o Continente. Eu mesmo já enfrentei 3 horas de viagem para a Ilha de Inhaca, mas não tive condições de ir a Xefina. Isso por que não há barcos do governo, apenas barcos particulares para se fazer o transporte, e diga-se de passagem, em péssimas condições.

Xefina quer ir embora, na verdade está sumindo. O mar já invadiu 7 metros da costa, prédios já ruíram e a população que ainda lá vive já tem que preparar para deixá-la. A ilha tem um total de 6,2 km2, isto é, um pequeno bairro de São Paulo.

Reflexos desta mudança do "mar" também podem ser visto na cidade de Maputo. A avenida Beira Mar vive em constante reforma e em alguns pontos as árvores já estão com as raizes completamente a mostra.

Definitivamente Xefina é para poucos. Se puder vir a Maputo não deixe de visitar uma das belas ilhas banhadas pelo Índico e uma das primeiras a desaparecer devido as situações climáticas do Planeta.

Abaixo é possível ver Maputo, Xefina e Inhaca.

Quanto tempo precisa Omar Hassan para terminar o que começou?

2009-03-20T03:28:00.000-03:00

No dia 4 de Março, o Tribunal Penal Internacional (TPI) emitiu ordem de prisão contra o presidente do Sudão, Omar Hassan Ahmad al-Bashir, em represália no dia 5, 13 ONG's foram expulsas do país, chegando a 16 após uma semana. Como conseqüência inúmeros projetos foram paralisados: o abastecimento de água potável, distribuição de alimentos e tratamento médico e o sistema de estudo entre outros.

Muitos sudaneses estão sendo forçados a deixarem o país em busca de refúgio. Victor Angelo funcionário da ONU, mantém um ótimo blog e do Chade manda algumas fotos, relatando os ataques dos “homens cavalos”; milícia paga pelo governo Sudanês.

A região de Abeche era atendida pelos Médicos sem Fronteiras. Apesar de ser uma Ong muito conhecida, o MSF foi uma das expulsas do Sudão. Entre os trabalhos realizados, talvez os campos de refugiados sejam os locais mais sensíveis onde eles atuavam. Em Kalma, situado ao sul da região de Darfur, o campo de 6 quilômetros quadrados mantém 100 mil pessoas, vivendo em “casas” de madeira, plástico e tudo que pode ser usado com proteção contra as altas temperaturas durante o dia e as baixas temperaturas da noite.

No campo de Kalma, o MSF mantinham uma unidade de saúde básica, uma de saúde para a mulher e um departamento de consultas, onde atendiam diariamente (segunda a segunda) entre 200 e 300 pacientes nos departamento de saúde básica e consulta e mais 200 mulheres na unidade de saúde feminina. A equipe era formada por especialistas expatriados (estrangeiros) e sudaneses, destes apenas os funcionários sudaneses continuam o trabalho, mas segundo Lydia Geirsdottir, ex-coordenadora do campo, “aqueles que ficaram não estão qualificados para atenderem a casos mais graves, além de terem um escasso material, que em breve irá acabar”.

Infográfico da região de Darfur do dia 5 de março, com descrição da faixa da população afetada pela expulsão das ong's. São 4.7 milhões centros populacionais atendidos pelas Ong's As 13 Ong's expulsas: Action Contre la Faim; Solidarité; Save the Children (UK and US) Médicos sem Fronteiras (NL&FR); CARE International; Oxfan; Mercy Corps; International Rescue Committee; Norwegian Refugee Concil; CHF e PADCO. Material distribuido pela ReliefWeb.

A Save the Children é outra que também atuava no Sudão a mais de 20 anos e a 6 trabalhava com refugiados de guerra na região de Darfur e Kordofan Sul, uma região onde no ano de 2008 teve o regresso de mais de 50.000 adultos e crianças, onde se mantinha um trabalho emergencial. Segundo Charles MacCormack, presidente da Ong a retirada “terá graves consequências para os mais de 1 milhão de crianças e famílias que a agência vinha apoiando em Darfur Ocidental, Kordofan do Norte, do Sul e Mar Vermelho Kordofan Estados e comunidades em Abyei e perto de Cartum“.

Entre outros projetos a Save the Children cuidava da distribuição de alimentos (3.583 Toneladas de alimentos em 44 localidades), água e saneamento (448 pontos de água e 177 bombas de água que atendem cerca de 201.500 pessoas) Saúde Primária, agricultura, além da construção e formação de professores.

Outra expulsa foi a CARE, que atuou durante 28 anos no país. Paralisou-se todas as atividades, tendo parte de seu equipamento confiscado pelo governo sudanês, computadores, carros e casas, a CARE atuava com projetos na área da agricultura, água, e saneamento básico, além de educação e saúde, a Norwegian Refugee Councill relata que além de ter o material confiscado pelo governo seus funcionários foram presos e sofreram agressões. A OXFAM, a 26 anos no Sudão, atuava diretamente com 600 mil sudaneses, também deixou o país e espera pelo retorno.

Interessante observar o que se passou com a Save the Children: Save the Children E.U.A. e Save the Children do Reino Unido tiveram suas licenças cassadas, mas a Save the Children Suécia, não. Uma clara expulsão devido ao país da organização. Com o trabalho no norte do Sudão Save the Children Suécia continua suas atividades de proteção infantil e programas educacionais no norte de Darfur, Nilo Azul e Cartum.

A previsão da maioria das Ong's é de um desastre nos centros de refugiados, um número estimado de 4.7 milhões de pessoas serão afetadas, destas espera se uma diáspora de 2.7 milhões, 1.5 milhões necessitam de alguma ajuda médica, 1.1 milhões não possuem o que comer e 1 milhão não tem acesso a água, (dados da OCHA) além disso “doenças como pneumonia, malária e a meningite não terão mais tratamento e possivelmente se tornarão endêmicas” relata Lydia Geirsdottir (MSF).

Por conta disso a UNAMID espera um enorme movimento migratório “Uma das coisas que vamos avaliar é possível os fluxos migratórios”, afirmou Lise Grande, Vice Coordenador da ONU na região, “se espera uma movimentação interna de 36.000 pessoas, outras 16.000 podem migrar para a República Democrática do Congo e outras 50.000 partiriam para os demais países vizinhos principalmente Chad”.

Espera-se uma atuação da União Africana para esta questão, Thabo Mbeki, ex presidente da África do Sul e pessoa muito influente, já foi indicada como presidente da comissão de inquérito. Ele irá buscar um processo de paz para a região e avaliar o mesmo que o TPI já está julgando, os crimes de guerra e contra a humanidade, ocorridos em Darfur.

As últimas notícias que chegam são de que os ataques aos refugiados e as forças da UNAMID estão se proliferando na região. Ontem, 18/03 a ReliefWeb disponibilizou mais um gráfico apontando os locais onde ocorreram os ataques, e onde as forças da UNAMID estão concentradas.

O que sinto é que apesar dos esforços, a União Africana não tem experiência nem estrutura para por fim a uma questão tão ampla como esta, a UNAMID tenta manter palhativamente um sistema de segurança mas não tem com fornecer a segurança a todo um país.

Sem uma resposta forte internacional, infelizmente a resolução do Tribunal Penal Internacional somente sentenciou a morte a populaçnao de Darfur, enquanto aqueles que deveriam estar sendo julgados continuam livres, com tempo para continuar e finalizar o extermínio de milhões de Sudaneses, até quando? Quanto tempo precisamos dar a Omar Hassan Ahmad al-Bashir para ele terminar o que começou?

Aos seus 20 anos

2009-03-19T06:43:00.024-03:00

Desejo a você
Fruto do mato
Cheiro de jardim

Namoro no portão
Domingo sem chuva
Segunda sem mau humor
Sábado com seu amor
Filme do Carlitos
Chope com amigos
Crônica de Rubem Braga
Viver sem inimigos
Filme antigo na TV
Ter uma pessoa especial
E que ela goste de você
Música de Tom com letra de Chico
Frango caipira em pensão do interior
Ouvir uma palavra amável
Ter uma surpresa agradável
Ver a Banda passar

Noite de lua Cheia
Rever uma velha amizade
Ter fé em Deus
Não ter que ouvir a palavra não
Nem nunca, nem jamais e adeus.
Rir como criança
Ouvir canto de passarinho
Sarar de resfriado
Escrever um poema de Amor
Que nunca será rasgado
Formar um par ideal
Tomar banho de cachoeira
Pegar um bronzeado legal
Aprender um nova canção
Esperar alguém na estação
Queijo com goiabada
Pôr-do-Sol na roça
Uma festa
Um violão
Uma seresta
Recordar um amor antigo
Ter um ombro sempre amigo
Bater palmas de alegria
Uma tarde amena
Calçar um velho chinelo
Sentar numa velha poltrona
Tocar violão para alguém
Ouvir a chuva no telhado
Vinho branco
Bolero de Ravel
E muito carinho meu.

Carlos Drummond de Andrade

Feliz aniversário irmão querido.

Beijos com saudade,

Táta e Gab´s

Praia de Bilene

2009-03-17T04:47:00.005-03:00

Final de semana em Bilene. Excelente companhia, boas risadas, churrasco e caipirinha.

fotos by A. V.

TRÊS em Moçambique: Adriana, Moreno e Domenico

2009-03-16T06:21:00.000-03:00

Moreno Veloso | Adriana Calcanhotto | Domenico Lancellotti

No repertório canções de cada um deles, como “Justo agora” (Adriana), “Hoje” (Moreno), “Borboleta” (de Domenico, gravada por Adriana Partimpim), algumas parcerias e alguns autores como Paulinho da Viola, Madonna, Marina Lima, Antonio Cicero, Rodrigo Amarante e Wladimir Maiakowski.

Depois do Rio de Janeiro, no Circo Voador em 2006 e Santiago de Compostela em 2007, os dois violões, dois violoncelos, duas mpcs, três pandeiros e algumas maçãs chegam em Moçambique no teatro do Centro Cultural Universitário de Maputo, no dia 27 de março.

É só aguardar!

Campanha HIV/SIDA

2009-03-13T04:09:00.008-03:00

Talvez o tema onde se gaste mais dinheiro por aqui seja HIV/SIDA. Ao contrário do Brasil, aqui a diferença entre ter o vírus e estar com a doença é algo muito difundido, logo o termo SIDA é mais comum que HIV.

Muitas são as campanhas que aparecem por aqui, cada qual patrocinada por uma instituição ou país. Uma questão bem interessante é as patrocinadas pela USAID, onde não se pode fazer referência ao uso de camisinha.

Outra campanha muito boa foi produzida pela Steps for the future aproximando os jovens da camisinha com algo normal, sem o peso da doença.

A preocupação em Moçambique com a SIDA e o HIV é devido ao altos índices que o País apresenta 16%. Apenas para se ter uma idéia, no Brasil o índice é de 0.6%.

Índices de HIV/SIDA no continente africano.

Preciso escrever mais a respeito, as campanhas para HIV/Sida, e a relação de "múltiplos parceiros concorrentes".

A espera no Sudão e Zimbábwe, será que vai sobrar algo?

2009-03-11T04:52:00.011-03:00

Ontem tive uma conversa muito interessante com um amigo zimbábweano. Contente comecei a contar-lhe sobre o Tribunal Penal Internacional (TPI), sobre sua atuação e sua decisão no caso de Darfur, o presidente do Sudão agora tem uma ordem de prisão, isso é um aviso para todos na África, existe lei e cedo ou tarde ela será feita.

Achei realmente que ele ficaria feliz com a história e com o que eu contava, mas levei um "banho de água fria" quando ele começou a me fazer algumas perguntas.

- Mas então não prenderam ele?
- O que mudou para aquelas pessoas?

Assim ele começou a falar sua visão sobre tudo isso.

Se um presidente é assassino, se todos vêm que ele está a matar de fome, sede, doença ou por armas seu povo ou outros, por que esperar? Esperam o que? Que hoje ele mate mais pessoas?

Depois do pedido de prisão, quantas pessoas morreram pois ele continua solto? Quantos estupros? E quantos mais iram ocorrer até isso parar?

Prefiro o presidente Bush pois ele agiu, não ficou a esperar, esperar o que, todos já sabemos o que vai acontecer em Darfur, assim como está acontecendo no Zimbábwe...

Para nós (e eu me incluo nesta lista) a espera é fácil, estou em minha casa, assistindo tv, usando internet e comendo bem, mas para um zimbábweano ou um sudanês, na maioria das vezes é uma espera de fome, fuga, doenças, estupros. Eles não podem esperar, não existe "esperar", existe apenas sobreviver...

Claro que toda ação internacional não é assim simples, não se extingue uma chacina simplesmente se prendendo uma pessoa, e sim, continuo convicto que o Tribunal é um instrumento sério e transformador, mas depois desta conversa concordo que esta lentidão, a espera burocrática e diplomática, não é aceitável.

Nós contamos este tempo em dias, para quem está lá, cada segundo é contado com dor e muito desespero.

Mais referências:

Uma excelente matéria produzida ano passado no Zimbábwe, mostrando como é a vida nas cidades e no campo, como as crianças órfãns sobrevivem e como alguns lidam com a SIDA.

Material produzido em 2008 pelo journeymanpictures mostrando a realidade da vida e do cotidiano em campos de refugiados, ao ver estes vídeos me pergunto: quantas destas pessoas estão ainda vivas?

Vídeo sobre os refugiados de Darfur em Chad, vista do presidente Barack Obama, na época, senado dos EUA.

Outro vídeo, o melhor em minha opinião, também do journeymanpictures relata o trabalho da UNAMID, os boinas azuis, exército da ONU no Sudão, masi específico em Darfur. Entrevistas, relatos e imagens do trabalho e da atuação do exéricito deixa claro o quão difícil é o trabalho e quanto se tem por fazer. Infelizmente não está liberado para ser posto no blog, mas ai vai o link http://www.youtube.com/watch?v=TfUHHEiOKeI

Evento em Maputo: Feijoada

2009-03-10T03:56:00.007-03:00

Neste fim de semana demos uma feijoada para nossos amigos, evento patrocinado por: "Putos em Maputo!"
Duas panelas de feijoada com feijão importado do brasil! 2 kilos de feijão preto, 2.5 kilos de carne...
3 Kilos de vinagrete, 3 saladas completas, duas panelas de couve...
2 Kilos de farofa, frutas, molho picante...
30 esfomeados!
Não sobrou nada!

Sudão: mais uma história de genocídio

2009-03-09T04:46:00.013-03:00

Por que será que só agora que estou no continente africano é que começo a saber sobre o que ocorre por aqui? Paguei tanto para ir aos cinemas, assistir a filmes de ficção onde o bem e o mal lutam com "feixes de luz" e me impressionar com cenas de congressos formados por representantes de inúmeros planetas e galáxias distantes, sem saber que isso acontecia, muito mais perto e de forma muito mais emocionante. Um desabafo de quem adora Guerra nas Estrelas!

Dia 4 de março o Tribunal Penal Internacional (TPI) emitiu a ordem de prisão contra o presidente do Sudão, Omar Hassan Ahmad al-Bashir (foto ao lado), no governo desde 1989, baseado no processo aberto por um argentino, Luis Moreno Ocampo. Após aceita a denúncia o presidente teve sua prisão decretada, e será preso, se for a algum país que reconheça o tribunal internacional. Atualmente são 108 países, o Sudão não reconhece o tribunal assim como Moçambique, Zimbábwe, Angola, entre outros.

O TPI foi formado,básicamente, para julgar crimes ocorridos em locais onde a justiça não tem estrutura ou condições de fazer o julgamento, no caso do Sudão, a justiça é controlado por Omar Hassan Ahmad al-Bashir, logo ele nunca seria julgado.

No Sudão, desde 1989, quando por um gole militar Omar Hassan Ahmad al-Bashir, (Hosh Bannaga,1 de Janeiro de 1944) se tornou presidente não há partidos políticos nem parlamento, a imprensa é censurada e Omar Hassan Ahmad al-Bashir, concentra os títulos de diretor do Conselho Revolucionário para a Salvação Nacional; chefe de Estado; primeiro-ministro; chefe das forças armadas e ministro da defesa, agora ele tem um novo título: o de primeiro chefe de Estado do mundo a ter uma ordem de prisão pelo TPI.

Sobre ele pesa a denuncia de genocídio, estupro, crimes de guerra, extermínio, entre outros de uma grande lista, além da estimativa que 300 mil pessoas mortas e outras 3 milhões refugiadas, morando em campos de refugiados pela áfrica central.

A região do Sudão já foi palco de grandes conflitos: Internos e externos, atualmente encontra-se em guerra civil, o conflito se concentra principalmente na região de região de Darfur, oeste do Sudão, o conflito não é de base religiosa, pois praticamente todos são muçulmanos: a base é política, lideres regionais contra um governo ditatorial,que com o passar do tempo ganhou contornos raciais, uma vez que a maioria dos moradores da região eram de origem tribais africanas e o governo de Omar Hassan Ahmad al-Bashir é de origem muçulmana do período da expansão muçulmana. O que ocorre em Darfur é um genocídio e um genocídio dá trabalho, por isso o governo terceirizou este serviço aos janjawid uma guerrilha armada, conhecida por recrutar crianças e por cenas de decepamentos de mãos e perna, além dos estupros e outras cenas.

E Agora como fica?

Depois de tudo isso como ficou? Bom, no Sudão o presidente organizou um discurso e uma carreata em carro aberto, onde o presidente "ridicularizou" o processo do TPI e em represália expulsou as as ONG's (13 ao total) que trabalhavam no país, fragilizando ainda mais um povo carente, perseguido e sem nenhum tipo de infra estrutura e neste domingo ameaçou expulsar os diplomatas, e até onde sei nada foi feito para impedir estas últimas ações.

Havia um acordo com a ONU onde, as ONG's do país teriam segurança e continuaria atuando depois da decisão do TPI, chamado de tratado de Cartum, o que não está acontecendo, a ONU está em alerta na região e mantém um plano e evacuação "como em todos os países africanos" mas nada pode fazer em relação ao decreto que expulsa as Ong's.

O TPI não tem poder militar, os Estados Unidos da América já mantém um embargo desde 1997, mas outros países como França, Kuwait, Índia, Malásia, China (e acabo de saber que também o Brasil, se esguia sobre seu posicionamento em relação ao caso - veja em pé na áfrica) mantém projetos e empresas no país, mantendo assim um sistema econômico que indiretamente trabalha com este governo. Da União Africana (UA) nada sei, ainda não vi nenhum comentário a respeito.

Na "blogosfera" muito se falando sobre os direitos legais ou não do Tribunal Penal Internacional, eu realmente acredito e defendo o tribunal, espero que um dia todos os países do mundo possam respeitar este tribunal. Quanto a discussões sobre se esta ordem de prisão vai atrasar o processo de paz: o que atrasa um processo de paz são aqueles que desrespeitam as leis e o próprio homem, não podemos mais aceitar genocídios, ditaduras e coisas similares, um tribunal onde todos os países e culturas sejam representadas tem o poder de julgar e coibir estes atos.

Com a palavra Barack Obama.

Um bom site para saber mais:
http://pt.globalvoicesonline.org/

Lista dos países que reconhecem o Tribunal Penal Internacional

Na Europa:
Albânia, Andorra, Áustria, Bélgica, Bósnia e Herzegovina, Bulgária, Croácia, Chipre, Dinamarca, Eslováquia, Eslovênia, Espanha,, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Geórgia, Letônia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Malta, Montenegro, Noruega, Países Baixos, Polônia, Portugal, Romênia, San Marino, Sérvia, Suécia, Suíça, Reino Unido

Na África:
África do Sul, Benim, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Chade, Comores, Congo, Djibouti, Gabão, Gâmbia, Gana, Guiné, Lesoto, Libéria, Malawi, Mali, Maurícia, Namíbia, Níger, Nigéria, Quênia, República Centro-Africana, República Democrática do Congo, Senegal, Serra Leoa, Tanzânia, Uganda, Zâmbia.

Nas Américas:
Antígua e Barbuda, Argentina, Barbados, Belize, Bolívia, Brasil, Canadá, Colômbia, Costa Rica, Dominica, Equador, Guiana, Honduras, México, Panamá, Paraguai, Peru, República Dominicana, São Cristóvão e Nevis, São Vicente e Granadinas, Suriname, Trindade e Tobago, Uruguai, Venezuela

Na Ásia:
Afeganistão, Camboja, Coréia do Sul, Japão, Jordânia, Mongólia, Tadjiquistão

Na Oceania:
Austrália, Fiji, Ilhas Cook, Ilhas Marshall, Nauru, Nova Zelândia, Samoa, Timor-Leste

Enquanto casos com estes continuam ocorrendo, discutir sobre uma áfrica politicamente viável e um "Estados Unidos da África" que era tema de quase todos os jornais semana passada é algo muito distante, é preciso ter maior equilíbrio entre os países do continente e que todos os governantes possam ser julgados, sem isso o desenvolvimento de alguns países sempre será ofuscado pela desgraça de seus vizinhos.

foto:
http://picasaweb.google.com/blaasenborg

Excelente material de ONG
http://www.24hoursfordarfur.org/
http://www.helpdarfurnow.org/

Sites:
http://www.24hoursfordarfur.org/contribute/?subpage=donate-pane
http://penaafrica.folha.blog.uol.com.br/
http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL1033888-5602,00- PRESIDENTE+DO+SUDAO+AMEACA+EXPULSAR+DIPLOMATAS.html

Ataque dos "smiles" amarelos

2009-03-06T03:00:00.001-03:00

Nunca fui muito fã dos publicitários e adorei a lei "cidade limpa" em São Paulo, mas claro que adoro a imagem de Nova York com suas ruas e Avenidas cheias de propagandas. O fato é que aqui temos a Mcel e a Vodacom, duas empresas de telecomunicação Moçambicanas que adotam uma linha de publicidade agressiva e (a meu ver) desorientada. As campanhas são tão "fakes" que é fácil ver o contraste entre elas e a realidade de seus consumidores.

É claro que o mercado aqui anda tem muito a se desenvolver, e que as grandes empresas acabam fazendo um trabalho de formação e educação, mas neste caso beira uma falta de vergonha, acho que falta mesmo é bom senso. Cidades pintadas nas cores das empresas de um lado: verde e amarelo Mcel, de outro, azul Vodacom. Logo vivo numa brandeira brasileira!

Quando cheguei logo fui cumprimentado com a frase "estamos juntos" este "jargão" foi utilizado a três anos atrás por uma campanha e a sociedade absorveu como uma forma de comunicação e cumprimento.

Estes dias a Mcel ampliou sua rede, chegando a uma "província" que ainda não tinha o sistema de telefonia celular, aqui a telefonia celular é mais forte que a telefonia fixa. O local é praticamente uma vila, casas pequenas, pouco comércio ruas sem asfalto, e uma escola.

Dá para se ver pelas fotos o que eles fizeram e é sem exagero o que eles fazem por onde passam, tudo se baseia em cobrir a tudo de amarelo e verde, pessoas, casas, pedras... não há projetos, objetivos, mudanças, investimentos, apenas tinta e muita tinta. Está sumindo as cores e o desenho moçambicano, tudo está virando um horrível e gigantesco "smile".
Faixas foram postas com os dizeres"Unidos na Luta pelo Progresso", telefonia celular é o progresso que chega, sem dúvida, mas com ele poderia ter chegado muito mais do que alguns latões de tinta amarela. A vila não tem calçadas, rus asfaltadas, e há muitas casas abandonadas. O posto de saúde não achei, mas sim a Mcel abriu um centro de treinamento profissional na região.

Esta foto é dos putos (crianças) assistindo achegada do presidente que participou da abertura do centro de treinamento, aplaca da Mcel, presa na árvore diz tudo! Aqui foi muito bem usada!
Uma cidade amarela e verde... até as pedras foram pintadas de amarelo e verdeUma loja da Mcel por dentro.
Tenho certeza que ninguém imaginaria que o "smile" iria ser tão usado na áfrica, mas enfim esta aqui, ainda vivo, alegrando a todos com seu sorriso!

FaceBook e África

2009-03-05T03:04:00.012-03:00

Ontem alguns Blogs começaram a falar sobre os números do FaceBook e da "explosão" deste sistema com 150 milhões de usuários na web. O jornalista Paul van Veenendaal verificou que em 90 dias o FaceBook teve mais 40 milhões de usuários, cerca de 13 milhões por mês, 44.400 pessoas por dia.

E qual a participação africana nisso tudo?

Li uma vez no blog do Carlos Horta a respeito do número de pesquisas no Google como índice para identificar, por exemplo, um período de gripe em uma determinada região. Me perguntei se a mesma coisa pode ser aplicada em relação aos números do FaceBook.

Vamos brincar com alguns números: abaixo temos os 7 países que foram citados dentro da lista do FaceBook, são eles: África do Sul, Egito, Marrocos, Tunísia, Nigéria, Kenya e Maurítius (Ilhas Maurícius) - (Desenho do Puto em Maputo! clique para ampliar)

Fazendo uma rápida análise dos gráficos:

Os sete países tem economia estável, baseada no petróleo, turismo ou em indústrias, tendo estes países uma classe média e alta, consumidora e ativa. Exceto Nigéria, todos os outros estão com o IDH (Índice de Desenvolvimento Humano) médio, os diferenciando da maioria dos países africanos que estão com IDH baixo. Enfim: são países africanos que se diferenciam dos demais do continente. Talvez fique faltando Angola, que certamente deveria estar nesta lista, mas que pelo que observei utiliza mais o Orkut, por influência brasileira.

Infelizmente não achei dados de Moçambique no FaceBook, mas o IDH moçambicano é um dos 5 mais baixos do mundo e a população, apesar de 20 Milhões, (maior que a Tunísia) não está localizada em centros urbanos, além do país ter uma economia muito fraca, mais de 50% do PIB é composto de doações internacionais.

Tirando eu, que troquei no Facebook Brazil com Z para Mozambique também com Z os usuários são muito poucos. Na verdade fiz uma busca e achei cerca de 500 pessoas. Mas como será o meio de comunicação destas pessoas? A maioria é das cidades grandes: Maputo, Beira. Porem, para o restante da população: computador, banda larga e um programa internacional é muita coisa.

Aqui o sistema de Internet banda larga é muito caro, eu pago cerca de USD60 por mês e o salário mínimo em Moçambique é de 60 dólares. Logo não é todas as pessoas que tem internet "fulltime" e podem ficar procurando amigos em programas como FaceBook.

Mas não se enganem, apesar dos africanos não estarem no FaceBook, eles estão aqui e segundo a maioria dos relatórios de crise, o continente é um dos melhores locais para se investir nesta época de crise global! Estamos aqui!

Para mais informações entre no twitter, http://twitter.com/putoemmaputo

Os melhores Blogs Africanos - WAXAL

2009-03-04T05:00:00.002-03:00

Sabiam que existe um Concurso Internacional que premia os melhores blogs do o continente africano? Pois é eu também não, quem sabe ano que vem eu participo.

O Waxal (palavra wolof, língua senegalense) do África Blog Awards (BAA), é uma iniciativa do Instituto Panos da África Ocidental, com a parceria da Highway África e Global Voices.

É incrível pensar mas ainda hoje as informações do continente africano são pouco confiáveis, desencontradas e atrasadas,a este conjunto se dá a falsa sensação que nada mais pode ser feito, os meios de Informação como Blogs e outros meios eletrônicos certamente ajudam a minimizar estes problemas, nada melhor do que receber informações diretamente de pessoas envolvidas ou que estejam n local.

Um bom exemplo foi durante a última investida o oriente médio, a guerra entre os Palestinos e Israelenses foi amplamente documentada e descrita via blogs e outros meios eletrônicos, aqui na África temos algo muito similar, a exemplo de Guiné-Bissau, onde no atentado de 3 meses atras o presidente foi inicialmente dado como morto e depois apareceu vivo, e agora a morte do presidente demorou praticamente um dia para ser confirmada.

O resultado desta premiação foi divulgado a alguns dias, eu naveguei em todos os sites, vale a pena, há muita informação e excelentes matérias além de ser uma ótima oportunidade se de conhecer mais sobre cada um dos países. Dificulta um pouco o Idioma, Ingles e Francês, mas nada que um tradutor on-line não resolva!

Melhor Blog do Jornalista (francófonos):
www.congoblog.net
Cedric Kalonji da República Democrática do Congo

Melhor Blog do Jornalista (Anglófona):
http://ugandanjournalist.vox.com/
Rosebell Kagumire, jornalista de Uganda. Rosebell trabalha para o jornal Independent. Ela bloga principalmente sobre o seu trabalho como jornalista.

Melhor Africano da Organização da Sociedade Civil Blog:
http://www.lusakatimes.com/
Lusaka Times, um blog de notícias e discussão escrito por zambianos espalhados pelo mundo.

Especial Instituto Panos da África Ocidental para o Prêmio África Ocidental:
http://leblogdeyoro.ivoire-blog.com/
Israel Yoroba Guebo da Costa do Marfim.

Além destes outros blogs receberam um prêmio de "mérito":

Língua francesa
Edouard Tamba de Cameroun - http://edouardtamba.wordpress.com/
Ramata Sore de Burkina Faso - http://ramses1.blog4ever.com/
Basile Niane do Senegal - http://www.senegalmedias.blogspot.com/

Língua Inglesa
Emmanuel Onyango da Tanzânia - http://www.eonyango.blogspot.com/
Conrad Dube do Zimbabué - http://mwanawashe.wordpress.com/
Khaya Dlanga da África Austral. - http://khayav.com/

Organização da Sociedade Civil
Penplusbytes' blog Gana - http://www.ghanaelections2008.blogspot.com/
Regul-Telco-Afrik do Senegal - http://www.regultelcoafrik.org/
20mai.net dos Camarões - http://www.20mai.net/
Remastp Notícias - http://www.remastp.org/

E teve ainda um grupo de blogs que foram citados mas não receberam prêmios:

Remmy Nweke da Nigéria - http://www.itrealms.blogspot.com/
Martin Aihonnou do Benin - http://martinsaihonnou.blogg.org/
Nadine Kouamouo-Tchaptchet da Costa do Marfim - http://babiwatch.ivoire-blog.com/
Vusi GUMEDE da África do Sul - http://www.thoughtleader.co.za/vusigumede
Khaya Dlanga da África do Sul - http://www.thoughtleader.co.za/khayadlanga
Shashank bengali do Quênia - http://washingtonbureau.typepad.com/nairobi/

Haverá uma festa de premiação em Dakar, no Senegal, em 9 março 2009, vou ver ser até lá faço amizade com algum destes blogueiros e ele me passe informações sobre esta premiação.

Há também outro concurso em aberto o Ninth Annual Weblog lá os blogs estão divididos por regiões e temas os africanos são:

http://ugandascarlettlion.blogspot.com/
http://beingbrazen.blogspot.com/
http://www.gladtobeagirl.co.za/
http://www.appfrica.net/
http://nofoodforlazyman.blogspot.com/

Fica aqui uma observação, nenhum brasileiro apareceu entre os blogs, nem do WAXAL nem do Ninth! Precisamos divulgar mais nosso trabalho dentro da áfrica, mesmo meu blog é 99% lido fora do continente,irei sanar este problema!

Guiné-Bissau, Candongueiro e Macaneta!

2009-03-03T03:11:00.018-03:00

Basicamente a semana passada terminou e continuou no mesmo ritmo. Muita coisa acontecendo aqui e no mundo.

As notícias do golpe de estado em Guiné-Bissau acabei escrevendo ontem no Twitter, mas fica aqui o registro, que pouco se falou sobre o assassinato do presidente. Sim, morreu João Bernardo Vieira (Nino), e o chefe do exército, Tagme Na Waie, ao que tudo indica foram mortos por rixas internas entre eles.

Capa do Jornal Notícias de hoje, 3 março

Eu já havia dado uma nota a respeito da Guiné-Bissau (9/jan), sobre as eleições ocorridas e uma tentativa de assassinato do presidente. Bom daquela ele escapou, ja desta não. Hoje saberemos mais o que aconteceu e do que vai acontecer por lá.

Sábado passado acabamos em Macaneta, praia próxima de Maputo, fomos matabixar por volta das 9 e recebemos o convite do D., um vizinho americano que vive cá a sei lá quantos anos. O divertido é que viajamos com sua Defender, e com vários outros americanos. Seguem algumas fotos da praia! A noite fomos a um jantar Angolano, o universo conspira, afinal no dia segunte chegaria um brasileiro de lá, comemos Frango Moambeiro e uma variação da Xima feita de madioca. Tudo muito bom!

Na Balsa atravessando para Macaneta

Ainda vou ter um destes... talvez este! os Putos em Macaneta

Macaneta, mar do Índico!

Voltando no melhor lugar do carro!

Ontem a noite conhecemos nosso amigo Candongueiro, que está em viagem pela áfrica. Foi muito bom ouvir suas histórias e suas impressões de Maputo, as vezes precisamos de uma visão de fora para sabermos se estamos bem ou mal.

Esta semana ainda vamos nos encontrar mais vezes, irei postar mais sobre nossas conversas, mas a priori já o coloquei em contato com várias pessoas daqui, acredito que ele irá conseguir fazer boas entrevistas e espero que se divirta em Maputo.

Levamos ele ao Piripiri, nossa rua augusta versão africana e depois ao Clube Naval. Todos se impressionam com a quantidade de comida que servem por lá, uma mariscada com duas lagostas, uns dez camarões uma lula, duas postas de peixe e muitas ameijoas... e para impressionar pedimos tudo em dobro...

E por último o mais importante: a Tata consegui um job e não é em qualquer lugar, ela está na CARE MOZAMBIQUE!

Ensaio sobre a Cegueira

2009-03-02T03:26:00.003-03:00

E finalmente o filme de Fernando Meirelles e José Saramago: Ensaio sobre a Cegueira.

Uma mistura de alegria, por finalmente assistir a um filme que queria ver na tela grande; saudade, por ver minha casa São Paulo; Medo, do próprio filme; felicidade, o filme é ótimo!

E como é assistir ao "Ensaio" aqui em Moçambique? Muito fácil, sala vazia, vi dois saindo do filme na penumbra e um casal de namorados a pouco se importar o que estava passando na tela.

Achei esta capa do livro, imagem de cima do "minhocão" onde passeava de bicicleta aos fim de semana, perto de minha ex-casa.

E como é bonito São Paulo, saudade daquelas ruas, avenidas, de sua paisagem. Para quem está longe a paisagem de sua cidade, mesmo um filme que sobre o pânico e caos continua linda. Para quem não viu vale a pena assistir!

Se eu tivesse assistido a este filme em Sampa com certeza ficaria horas a falar sobre a história, sobre o que cada um daqueles personagens representam, mas assistindo aqui, depois de nove meses longe, pensei no panico que seria ficar cego por aqui, longe de casa, longe do que conheço.

Um detalhe que chamou a atenção foi a perda de alguns valores pré concebidos, a relação do velho negro apaixonado pela jovem branca, e seu medo de perder isso.

Para quem gosta de blogs ai vai o blog escrito por Fernando Meireles durante as gravações do filme, o site do filme e o Trailler.

Dias agitados em Maputo!

2009-02-27T03:44:00.014-03:00

Este fim de semana promete ter dias agitados. Começou ontem a noite, logo após a aula de inglês, quando fui para o CCFM (Centro Cultural Franco Moçambicano), e assisti "Vidas Para Sempre, histórias de vida no Ruanda". Foi uma das melhores peças de teatro que assisti! Três atores moçambicanos interpretando em português um texto criado por outro grupo, vindo do Senegal e França.

A peça trata da vida em Ruanda: A luta dos Tuts e Hutus e todo aquela história sanguenta que está viva até os dias de hoje, uma vergonha que todos somos culpados por não pormos um fim! Mas depois escrevo mais sobre isso, depois passamos na Rua d´Arte e ouvimos um pouco de Jazz para descontrair.

A boa noticia é que muitos "Putos" estão vindo para Maputo!

Esta semana L. e a namorada C. voltaram para cá, junto com o Gringo 2 (o novo americano que vive em casa) estamos em 5! Full House! Coitada da B. nossa empregada!

Dia 1 chega o Candongueiro um brazuca que trabalhou em Angola e está começando uma viagem pela África oriental, e vai começar por aqui!

"Tudo começa amanhã, quando deixo Angola – onde vivi ao longo do último ano — rumo a Joanesburgo. Depois tem Moçambique, Zimbábue, Zâmbia, Tanzânia, Ruanda, Congo Democrático, Uganda, Quênia, Etiópia, Sudão e Egito (para ver o mapa detalhado da viagem, com todas as dicas desses amigos, clique aqui)."

Ai vai o blog, onde ele irá postar toda a história e nós iremos acompanhar daqui a jornada! http://candongueiro.wordpress.com/ Segue a rota! Antes de voltar para o Brasil com certeza vou usar este mapa!

Ver mapa maior

Há ainda mais dois casais se mudando para cá, um do Brasil e outro da África do Sul, e tem ainda outro de Angola que está planejando vir para cá de moto! Putos unidos em Maputo!

E para fechar o dia hoje temos uma greve de chapas (transporte coletivo), espero que não seja feito a última onde as ruas acabaram virando um campo de guerra! Ops este detalhe não havia ainda contado para minha família...

Africanos em Washington DC

2009-02-26T03:44:00.010-03:00

A Zanta Media (sede em Washington, DC ) lança a série Habesha Life que trata sobre a vida cotidiana dos africanos na cidade de Washington DC (EUA), não consegui descobrir de quais países são os atores, mas acho que todos são de países anglófonos.

Os capítulos terão de 8 a 16 minutos, produzidos para web em PB, serão lançados no site VIMEO, similar ao YouTube, mas com alta qualidade. A festa de lançamento foi dia 12 de fevereiro, na net já se encontram os capítulos 1 e 2.

Aqui vai o primeiro Capítulo que acabo de assistir, vale a pena esperar o download, estou curioso para assistir aos próximos capítulos.

Outra série que está para ser lançar aqui em Maputo é N'TXUVA, Vidas em Jogo , filmada por um grupo de brasileiros que vieram para cá e fizeram uma super produção, L.B. Nosso Roomater foi uma espécie de guia em terras moçambicanas para a equipe além de atuar com "dentista" na série. Se eu conseguir, quando lançar eu posto os capítulos para vcs verem!

Karaoke no Gil Vicente

2009-02-25T04:38:00.009-03:00

Ontem foi a despedida do Estrela, o brasileiro que me trouxe para Moçambique, depois de 4 anos por aqui ele decidiu voltar de vez para o Brasil.

Ontem tivemos o último copo, é assim que se fala por aqui uma breja. Para comemorar, eu, Thá, e mais algumas amigas Tugas resolvemos esticar e acabamos no Gil Vicente, um Bar com música ao vivo com uma programação diária. Ontem era karaoke, por aqui se fala karaó-ke.

Programação da semana, fomos ontem terça-feira

Tem uma banda ao vivo, guitarra, baixo, bateria, teclado e um cabeludo com uns chocalhos, quem quiser pede uma música sobe no palco e vai cantar, e acreditem todo mundo vai! Ainda não foi desta vez que soltei minha voz, mas "hei de soltar".

Enfim ficamos bebendo uma "pressão" e ouvindo um "play list" que vai de Roberto Carlos, passando por Blur e acabando nas Marrabentas (Músicas Moçambicanas). Faltou nosso amigo Chateaubriand, o rei das noitadas!

A casa fica ao lado de um cinema; o "Cine Gil Vicente" um cinema da baixa da cidade. O Xenon é a sala que costumo frenqüentar, na parte alta de Maputo. Com isso temos os dois cinemas e ainda um terceiro, mas que só passa filmes indianos.

Achei este vídeo no YouTube para dar uma idéia de como e por lá, na próxima faço um filme eu mesmo.

Filmes do Oscar em Moçambique

2009-02-24T00:00:00.002-03:00

A parte triste de estar em Moçambique é que só depois se sabe que o Oscar já foi, não tem como entrar no clima de um Oscar por aqui, é uma festa tão distante de nossa realidade que perde-se todo o sentido da comemoração e olha que eu sou apaixonado por cinema e Oscars, herança de minha mãe, sempre assisti aos Oscars e aos filmes.

Mas não é que tem um lado bom de estar aqui! Acabo de descobrir que a tv moçambicana vai passar todos os filmes do Oscar! Com esta ninguém esperava. Mas é! Aqui temos a TVM, SOICO e a TIM, as emissoras daqui não tem dó, investem pesado em filmes!

Para se ter uma idéia esta semana vou assistir ao ganhador do Oscar Quem Quer Ser Um Milionário? além de já ter assistido no sábado de manhã Wall-E (este por sinal assisti umas 3 vezes). O Curioso Caso de Benjamin Button também está na lista, acho que só não vai passar os documentários e o Japonês que ganhou de melhor filme em língua estrangeira.

O único problema é que ás vezes as filmagens não são boas, porque os filmes são de "barraquinha" ou melhor dizendo cópias piratas disponibilizadas pela na net! Já pararam para pensar que o cinema e a moda chegam a todos os cantos do mundo? Inclusive nos países mais pobres, de inúmeras maneiras? Seja pela internet, seja pela tv ou mesmo pelo cinema, a "globalização" tem frutos realmente espetaculares, o exemplo é este: em Moçambique é tão comum se ver filmes piratas que a própria TV do governo os passa.

Por sinal eu tenho uma carterinha em uma locadora de filmes, alguém acha que os filmes são originais?

Mudando de assunto; agora vou passar repelente, ir ao Xenon; um dos 3 cinemas de Maputo, assistir "O dia em que a Terra Parou", comer pipoca fria e ver o intervalo. Sim o cinema daqui tem intervalo no meio do filme!

E se eu fosse Negro em Moçambique?

2009-02-23T05:55:00.006-03:00

Durante esta semana li em alguns blogs textos com este título, comentando sobre diferenças em Angola de brancos e negros. Já moro em Moçambique a nove meses e sempre falei da hospitalidade moçambicana, mas neste fim de semana de Carnaval, acabei pela primeira vez a sentir na pele o racismo ou a discriminação por causa de minha cor.

Mercado do peixe tem de tudo!

No Sábado fomos ao mercado do peixe, ainda não falei de lá, mas é um de meus lugares favoritos em Maputo. Uma feira de frutos do mar a céu aberto, onde se compra de tudo: peixes, caranguejos, ostras, lulas, lagostas, tudo fresco e muito bom. É preciso escolher nestas barracas o que se quer comer, e seguindo por um corredor na parte de traz, há vários restaurantes que preparam na hora o que foi comprado, enquanto espera-se na sombra pela comida, bebendo e ouvindo um músico local cercado de vendedores tentando "empurrar" um monte de artesanato.

Como freqüento muito este local, uma das garçonetes já me conhece e sempre fica feliz quando chego, pois a conta sempre é alta. Desta vez estava indo para mostrar o "sitio" (lugar) para o MK; um americano que acaba de chegar. Chegamos e fomos muito bem recebidos, porém uma confusão começou quando a garçonete preparando a mesa para nós, puxou um sombreiro para nos proteger do sol e descobriu um casal de moçambicanos.

Não tivemos tempo de pedir desculpas e a mulher começou a vomitar palavras, xingando a nós de "brancos safados", e a garçonete de "preta". A mulher gritava falando que não aceitava ficar ao sol por causa do dinheiro dos brancos que estava no país dela e mais um monte de palavrões. No meio da confusão resolveu arrancar ela mesma o sombreiro, que grande e desajeitado caiu sobre as mesas, causando mais confusão ainda. Os xingos e berros eram para mim e a garçonete que era moçambicana.

Tentei me desculpar e tentar contornar a situação, mas sem condições quanto mais tentávamos, mais eram os gritos e palavrões. AN que era a garçonete estava quase chorando pedindo desculpas, quando resolvi ir para o outro lado da feira, para dentro do restaurante e lá falei que queria sim ser atendido por ela, mas não na praça e sim dentro do restaurante.

Parte de traz, uma praça onde todos comem a sombra de uma árvore e sombreiros (guarda-sol)

No final comemos muito bem e fomos muito bem atendidos, mas aquilo ficou na cabeça, éramos os únicos brancos da feira naquela hora. Ficamos fragilizados quando somos segregados por causa da cor. Não sei se os outros que estavam a volta pensavam como ela ou apenas observavam a confusão, me senti realmente acuado afinal éramos os únicos brancos da feira.

Camarão que almoçamos no mercado

Passeando depois pela cidade de Maputo ainda me sentia desconfortável e imaginava:
- Será que as pessoas que me cercam, viram o que aconteceu no mercado do peixe? Será que estão olhando e falando "lá vai aquele branco do mercado do peixe?".

Percebi que não importa o que eu pense ou minhas ações, sou branco e esta informação chega antes de qualquer outra, e ser classificado como "branco safado", é como carregar um aplaca com isso escrito no pescoço. Nossa garçonete A. veio pedir mil desculpas e falou que eles estavam muito bêbados e que ela gostava muito de nós, pois sempre a tratamos muito bem, mas acho que vou dar um tempo no mercado.

E para ajudar no dia seguinte, depois do carnaval no CFM (Caminhos de Ferro de Moçambique), o qual ainda vou escrever, fomos a piscina e novamente presenciamos uma briga, agora de moçambicanas, com direito a porrada, garrafada e tudo mais. Ao serem postas para fora da piscina pelos guardas, uma das moçambicanas gritava:
- Adeus brancos! Não volto neste lugar!
E eu só estava lá por causa da piscina e do sol, não tinha nada a ver com aquilo...

E se eu fosse negro em Moçambique? Será que as coisas seriam diferentes?

Claro que a bebedeira de carnaval é responsável por boa parte desta "euforia", mas isso me fez pensar mais a respeito. Quando vou comprar legumes ou frutas nas barracas, por ser branco sempre pago mais caro, o taxista sempre tenta cobrar a mais e mesmo os pedintes sempre vão pedir aos brancos que andam pelas ruas. É claro que os brancos estão aqui a trabalho e ganham bem, mas há negros que ganham tão bem quanto, e isso não é motivo para esta separação social. Claro que é muito diferente da África do Sul onde há um aparente ódio entre brancos e negros, mas ainda falta muito para se vivermos uma situação igual a do Brasil.

E antes que comecem a discutir se Brasil é racista ou não, acho que há muitas diferenças:

1 - No Brasil se discute esta questão nas escolas, mídia, etc.
2 - Aqui não há mistura, é difícil ver casais brancos e negros juntos
3 - A imagem do colonizador branco é ainda muito forte
4 - Talvez se eu fosse negro não sentisse tanto esta diferença.

Como seria se eu fosse negro no brasil? Será que eu pensaria desta forma?

Um presente para Mugabe

2009-02-20T05:15:00.007-03:00

Hoje é aniversário do "presidente" do Zimbabwe Robert Mubgabe (21 de Fevereiro de 1924), o quê mandar para ele de presente?

Podemos pensar e tentar selecionar pelo que ele gosta: o Zimbabwe. Mas ele já falou que é dele, por isso não vale a pena dar o que ele já tem, talvez outro país? Acho que não, isso dá muita dor de cabeça.

Casas? Ele tem várias, acabei de saber que ele está terminando uma mansão na China.

Talvez um carro, mas tem que ser um belo carro, aqui gostam muito dos Hummers, quem sabe ele ainda não tenha, duvideodó.

Uma festa? Quem iriamos convidar? A maioria daria uma desculpa esfarrapada e não iria a festa e eu já tenho planos para hoje, além de ser difícil enconatrar garçons para a festa, a maioria parece estar com Cólera, eta desculpa esfarrapada para não se trabalhar.

Talvez algo de ouro... acho que sua mulher já comprou muito.

Bom talvez algo mais simples, já sei, vou dar uma limpadinha na praça de Moçambique que leva seu nome, será uma ação para a comunidade e em homenagem a ele, se bem que constantemente tem acidentes de carros nesta praça, acho que a praça foi mal desenhada.

Praça Robert Mugabe, na baixa da cidade de Maputo

O Último Voo do Flamingo vai ser filmado

2009-02-20T04:02:00.009-03:00

Hoje o Jornal Notícias deu uma pequena nota que quase passa desapercebida: "O Último Voo do Flamingo" vai ser adaptado para o cinema. Li este livro quando cheguei em Moçambique, foi meu primeiro contato com as histórias, a forma de pensar e o cotidiano do povo moçambicano.

Um trama policial leve e cheio de construções e formas narrativas bem diferentes. O que dizer de uma magia que faz as anotações do policial desaparecerem ou de uma outra que faze todos os homens na hora do orgasmo explodirem? Ainda sem estragar a história, o melhor personagem é uma mulher que tem o rosto de uma velha e o corpo de uma jovem muito sensual, por isso se passa por duas, ora mostrando o rosto, ora mostrando o corpo.

Para quem não leu vale a pena, o livro é escrito em português, mas frequentemente possui palavras de dialetos e expressões idiomáticas típicas moçambicanas.

Mia Couto (1955) é da Beira, segunda maior cidade depois de Maputo, e segundo meu amigo L.C. todos que nascem na Beira são especiais, acredito que sim, L.C. é um das poucas grandes pessoas que conheci por aqui.

O filme será realizado pela Fado Filmes (que nome hein!) em parceria com o ICA (Instituto do Cinema e do Audiovisual), RTP (Rádio Televisão Portuguesa), VídeoFilmes (do realizador brasileiro Walter Salles) e AMOCINE (Associação Moçambicana de Cineastas).

África Global 2

2009-02-19T13:01:00.009-03:00

E não é que no mesmo dia em que eu escrevi sobre África Global, o jornal Diário de Moçambique teve esta capa?

Joaquim Chissano é o ex-presidente, ex-Ministro do Negócios Estrangeiros, político influente e grande orador. Por essa capa de notícia, podemos ter uma idéia de como é a linha política e a formação em Moçambique. Detalhe: Sim o designer cortou fora a mão do ex-presidente, acreditam?

África Global

2009-02-19T02:00:00.004-03:00

"Música hindu contrabandiada por ciganos poloneses faz sucesso, no interior da Bolívia zebras africanas
e cangurus australianos no zoológico de Londres.
Múmias egípcias e artefactos incas no museu de Nova York"

Titãs

E não é que estou vivendo uma música dos Titãs!

Pois é, até uma simples compra pode se tornar algo "globalizado" isto por que todos os produtos são importados, e nada melhor que importar do nossos vizinhos Índia, China ou amigos Árabes.

Nestas horas tenho muitas saudades do Brasil, informações como validade, procedência, calorias e tudo mais nunca estão claras, na verdade em boa parte não estão nem escritas e quando há, estão em indiano, árabe, chines, inglês e raras exceções vindas do Brasil em português.

Por aqui o Brasil domina o mercado de Frangos, Sadia e Perdigão (Perdix) controlam o mercado de tal maneira que praticamente não há frango moçambicano congelado, apenas para o abate "ao vivo". Rezo para que os frangos congelados tenham sido bem manuseados durante todo o percurso, até chegar em minhas mãos.

A parte boa é que nunca vi tantos temperos em toda a minha vida, agora com a novela Caminhos das Índias, posso me gabar de poder comer em restaurantes realmente indianos e poder ter em casa todos os temperos!
E isso não fica apenas nos alimentos, tenho um aparelho de dvd indiano, que quando ligado fica todo em azul fluorescente, tenho que colocar um pano por cima para poder assistir aos dvds; e os indianos adoram!

Reclamar, ou tirar alguma dúvida sobre um produto é algo impossível, eu pergunto em português, o funcionário fala shangana, o produto está em chinês e o dono do supermercado é Indiano!

Lembra da música dos Titâs Disneylândia...

Design brasileiro trabalha para chineses em escritório em Moçambique
Adora comer Caranguejos africanos em restaurantes Tailandeses
Tem aulas de inglês com professor zimbabweano
Aluga o quarto da casa para um Americano que já foi para a Disneylândia

Receita - Xima

2009-02-18T03:49:00.007-03:00

Agora para a alegria de alguns e tristeza de outros, toda semana tentarei postar uma receita Moçambicana, espero não levar ninguém para o hospital por isso.

Muitos me perguntam o que é a famosa Xima, uma típica comida africana, que muda de nome de região para região, segundo um colega médico, a xima disfarça a imagem desnutrida das pessoas, uma vez que ela não tem nutrientes, mas é rica em carboidrato. É comum se ver nos hospitais pessoas completamente desnutridas, porém gordas, gordas de xima...

Xima de Arroz
500 gr de farinha de arroz ou farinha de trigo
250 gr de coco ralado (ás vezes troca-se coco ralado por óleo de cozinha e ás vezes não vai nada)
Água e sal

Faz-se o leite de coco e leva-se ao lume a ferver. Deita-se a farinha de arroz em chuva, mexendo sempre com a colher de pau para não formar grumos (aquelas bolhinhas, empastar). Tempera-se com sal e espera até ficar consistente, ponto de um purê. Coloca-se em travessa, acompanha muito bem matapa e camarão frito.

É comum para os moçambicanos só comer xima e no almoço e jantar, eles variam com um pão. Em panelas grandes vemos eles almoçando pelas pelas ruas de Maputo, certo dia pedi para que a B. nossa empregada fizesse uma xima para nós, após muita relutância de sua parte ela fez.

A consistência é de um purê, um purê branco, mas o gosto é de uma massa de pão crua. O fato é que comi apenas duas colheres e fiquei sem fome o dia inteiro, o gosto é de pão cru temperado.

A noite fui ver a xima na geleira, a pasta estava dura feito pedra, acho que se colocasse umas pedrinhas e areia aquilo daria um ótimo cimento para a construção.

Marcos, um funcionário escolar

2009-02-16T04:20:00.004-03:00

Acho interessante contar um pouco das pessoas que nos cercam, talvez a melhor maneira de conhecermos um lugar seja pelas pessoas que lá vivem.

Marcos, é o senhor que trabalha na escola A Luta Continua, que fica em frente ao meu trabalho, a um quarteirão de onde moro. Ele é uma espécie de segurança, caseiro e coordenador de corredor da escola, sabe aquela pessoa que fica chamando os alunos, separando brigas, abrindo e fechando o portão?

Sorridente, Marcos é menor do que eu, deve pesar uns 48kg sempre está com uma vassoura na mão ou uma outra coisa para varrer as folhas que caem das árvores. Sempre vou cumprimentá-lo, para ele é uma honra, percebo isso, pois sempre que atravesso a rua para cumprimentá-lo sua magra figura sempre se infla de forma feliz.

Me cumprimenta sempre em shangana (dixili - bom dia) e depois em português, como eu me esforço para responder em shangana, ele fica todo feliz e já despeja um monte de palavra que não faço a menor idéia do que significa. Um sábado ele nos convidou para visitar sua escola, foi muito bom passear em uma escola pública Moçambique.

A escola primária é um edifício de dois andares, muito ampla, cercada por um grande espaço de terra batida e um campo de futebol, as paredes são muito gastas e velhas, a pintura já descasca e se vê os tijolos, a terra seca e vermelha teima em entrar nas salas, assim como um passarinho que nos acompanhava, entrando e saindo das salas.

As mesas dos alunos são duplas, mais compridas e as crianças se sentam duas em duas, o "quadro negro" é apenas uma parede pintada de preto. Muito feliz ele vai abrindo sala por sala, mostrando onde ele trabalha, fala com orgulho que cuida de tudo, e mantém tudo muito limpinho.

Acabei perguntando algumas coisas e descobri outras, Marcos não é de Maputo, vive aqui para o trabalho, que é cuidar da escola, por isso ele recebe uma ajuda, não sei quanto, mas com certeza é muito pouco, mora na parte de traz da escola, sempre está com a mesma roupa preta, de luto pela morte da mulher. Aqui eles ficam de luto durante muito tempo, eu o conheço a 8 meses, a pelo menos 8 meses ele está de luto. Em um canto da escola ele faz sua machamba, um área de terra onde ele planta e colhe o que dá, certo dia eu paguei para ele um sanduíche do “saquina”, um carrinho de cachorro quente em frente a escola, que vende carne de vaca “morta com os preceitos muçulmanos”, ovo frito, maionese quente, alface e muito tomate souce (ketchup).

Vista da cidade de Maputo com a escola "A Luta Continua"

Muito feliz ele agradeceu: "Patrão é primeira vez que não estou sentir fome, não dói, assim vou ficar forte!"

Agora as chuvas voltaram para Maputo, é a época de chuvas, verdadeiras tempestades, o bom é que a machamba está completamente verde, Marcos deve estar comendo melhor.

Agora ele usa uma camisa velha amarela por baixo da camisa preta, acho que o luto acabou, mas ele não tem outra roupa.

Mia Couto

2009-02-12T06:20:00.002-02:00

Meu primeiro contato com o autor Mia Couto, ocorreu em meados de Abril do ano passado. Quando Gabriel havia decidido que iria "apostar" em terras africanas, contei a mãe de uma amiga a novidade, e ela sem pestanejar comemorou e me indicou as obras do "tal" escritor Moçambicano. Em seguida, comprei o título: " O último voo do Flamingo" e dei de presente a ele.

Após alguns meses, foi minha vez de aterrisar em Maputo, com duas malas recheadas de roupas, objetos inúteis e muitos sonhos. O livro foi uma boa referência para tudo que me reservava.

Semana passada vivi uma boa experiência em terras africanas.
Dia 03 de Fevereiro, foi feriado e comemorou-se o Dia dos Heróis Moçambicanos. Nessa data em 1969, foi assassinado Eduardo Mondlane, um dos principais atores na independência de Moçambique (1˚ Presidente da FRELIMO), vitimado pela explosão de uma encomenda.

Para comemorar essa data, os Moçambicanos se dirigem a uma cidade +- 30km da capital, preparam uma bebida chamada Cahum, que segundo a tradição deve ser distribuída gratuitamente, e para acompanhar caçam um hipopótamo a margem do rio e fazem um belo "churrasco" alimentando a população que participa da comemoração.

Faz 5 meses que estou morando aqui. Descobrir e viver esse país é uma tarefa diária. Para os amantes de uma boa leitura e para aqueles interessados no continente africano, sugiro que leiam esse autor.
Na narrativa de Mia Couto é possível viajar e conhecer um pouco de Moçambique. É a história em primeira pessoa.

Dias difíceis

2009-02-11T04:32:00.003-02:00

Acho que algo mudou nas estrelas, ou foi algum feitiço pronto daqui, mas as coisas não estão indo lá estas coisas...

Esta última semana foi um bocado tensa, começou com stress de trabalho o que sempre acontece, mas tem sempre aquele dia que vc não suporta nada, depois a Bernadette, minha empregada que adoro, mas falo pouco, apareceu com um "papo" que estava grávida e que iria abortar, sabíamos que ela tomava pírula, mas para economizar ela tomava dia sim dia não.

No dia seguinte Dillan (prof. de inglês) aparece no meu trabalho contando suas desgraças. Fora assaltado por policiais Moçambicanos; como ele não tem a documentação para ficar em Moçambique os guardas pararam ele e pediram dinheiro para não levarem ele preso, resultado, levaram o salário todo que eu havia pago naquela noite, na mesma noite ele descobriu que sua namorada estava grávido de outro, e para ajudar minha mãe teve um acidente em casa, a casa pegou fogo.

Bom ontem fui assistir ao jogo do Brasil, pelo menos ganhamos da Itália 2x0 e hoje o Blog resolveu finalmente aceitar minhas postagens, espero que a maré mude...

Agora escrevendo nem dá para acreditar, quanta coisa ruim! Alguém vai a igreja do Bomfim para mim?

Um mês sem postas!

2009-02-09T04:20:00.002-02:00

Desculpe a falta de noticias, mas tivemos alguns problemas técnicos e acabamos ficando sem comunicação com o blog durante quase um mês, mas prometo que a partir de hoje voltaremos com corda toda!

Um forte abraço a todos

Gabriel e Thá

Arte contemporãnea Africana

2009-02-07T11:51:00.004-02:00

Antes tarde do que nunca! No dia 5 deste mês foi aberta a primeira galeria de arte africana em sampa, tá certo que a arte africana estava muito bem representada pelo Museu Afro, de nosso amigo Emanuel Araújo, mas há uma grande diferença entre um museu e uma galeria de arte.

O melhor de tudo o projeto está situado no centro de São Paulo, acompanhando o projeto de revitalização do centro, a galeria é situada no edifício Seguradoras, Av. São João, para os arquitetos de plantão um prédio assinado por Oscar Niemeyer, e o projeto de residencia está localizados no Hotel Central (1916), e Ramos de Azevedo, nada mal para o início das atividades?

O projeto não para por ai, a pretenção é que o Hotel torne-se um grande centro de exposições, com instalações fixas e que participe da próxima Trienal de Arte de Luanda (Angola).

Esta primeira exposição contra com os artistas Cláudio Veiga, Ihosvanny, Kiluanji, e Yonamine.

Para ver trabalhos e ter maiores informações vale a pena visitar estes sites:

http://sachisachisachi.wordpress.com/
Folha de São Paulo nota 01
Galeria 30%

de 6 de fevereiro a 21 de março,
de segunda a sexta, das 11h às 19h;
sábado, das 11h às 16h30. SOSO: Av. São João, 313, 2º andar, tel.: (11) 3222-3973. Grátis.

Moçambique na Record

2009-01-26T06:49:00.005-02:00

Para quem não viu, vale a pena ver, uma matéria sobre Moçambique, história, parques nacionais e atuais desafios. Outra notícia interessante é a vinda de mais um jornalista para ser correspondente aqui na África, até agora Record, Tv. Brasil e em breve a Globo. Pelo visto a política do Lula de aproximação e a proximidade com a Copa do Mundo, que por sinal pretendo ver ao vivo, estão promovendo o "descobrimento" da África pelos brasileiros. Esperemos bons resultados.

Outra novidade é a nova série de capulanas que foram lançadas por praticamente toda a África, está na moda agora vestir Obama, dá uma olhada nesta capulana, e para quem quiser uma me escreva, posso tentar enviar uma pelo correio, vale a pena ter uma destas!

Antropomorfismo de Walton Ford

2009-01-23T10:00:00.009-02:00

Uma boa dica de arte está em NY, na Paul Kasmin Gallery, uma série de aquarelas de Walton Ford, artista contemporâneo. Lembra das pinturas naturalistas, as aquarelas dos exploradores do séc XIX? Onde se retratava a fauna e a flora como um registro cientifico? Neste caso o naturalista Ford, trabalha animais com misturas antropomórficas, alegorias ao período colonial Africano. Seguem algumas imagens das obras. E vale a pena ler a matéria no site (em inglês).

OBAMA! OBAMA!

2009-01-22T09:57:00.006-02:00

Foi com muita festa que acompanhamos a posse de Barack Hussein Obama, e com ele o sonho de muitos por um mundo melhor.

Aqui ouvimos um pouco de cada um, um pouco de cada país sobre o futuro. Os americanos esperam pela reconstrução e pelo fim da imagem de um país de política autoritária, nós os brasileiros estamos felizes por estarmos finalmente bem. Que tal um Lula "amiguinho" de Obama... ? Agora, os africanos, esses eu acho que estes esperando muito.
Em todas as TVs, os comentários são a respeito de como o governo americano pode inserir a África no mercado competitivo, ou ainda dizem que a África terá vez. Não é a tôa, afinal os avós de Obama são do Kenia.
Eu sinceramente, não sou tão otimista assim, mas também não cabe a mim colocar aqui todo o meu pessimismo.

Apenas desejo o que muitos desejam: um governo de sabedoria e paz para todos.

Seguem algumas fotos de pessoas assistindo a posse de Obama!, se tiver alguma envie por e-mail, que tal?

Praia de Macaneta

2009-01-19T08:05:00.005-02:00

Feliz Aniversário! Saúde e amor. Que horizontes como esse cruzem o seu caminho e que sempre exista espaço para mais sonhos.

Beijos da sua eterna namorada.

Boer x Zuluz

2009-01-16T07:08:00.013-02:00

Continuando o passeio dentro do Voortrekkers, talvez esta parte da história seja mais sobre o povo Zulu...

9 - Retief Informa as negociações com Dinganê

Este painel retrata o cotidiano do grupo Voortrekker já com o estado Boer formado: mulheres costurando, homens preparando o couro, a caça e interessante observar a presença de um negro trabalhando com eles (esquerda acima). Ao centro Um cavaleiro trazendo a boa noticia que Diganê (Rei Zulu) aceita se encotrar para negociar, terras em troca de gado. O grupo, Tlokwa de Sekonyela havia roubado o gado dos Zulus.

10 - Debora Retief Pinta o nome de seu pai em uma rocha

Outro local de encontro dos Voortrekkers é a rocha com o nome P. Pretief 12 de Novembro de 1837, aqui temos novamente o cotidiano pacato dos Voortrekkers, crianças brincando de boneca e de carro de boi, brinquedo feito com ossos de boi.

11 - Viagem para o Natal

Os Voortrekkers iniciam a travessia das montanhas Drakensberg em direção a Natal, uma viagem longa e difícil, cerca de 1.000 carros de bois começaram a travessia. A viagem foi muito dura, a descida das montanhas eram muito íngremes e com pedras, para esta travessia se retiravam as rodas traseiras dos carros e substituíam por troncos, que serviam de "breques" (veja detalhe)

12 - Dia da assinatura do acordo com os Zulus (4 de Fevereiro de 1838)

Lembra-se do painel 9? Então, no meio da viagem para Natal os Voortrekkers passam pelas terras dos Zulus a maior civilização da "África do Sul" para assinar um acordo onde trocariam gado por terras (14 de Fevereiro de 1838).

A esquerda o povo Zulu, todos ajoelhados em respeito a seu líder Dingane,"o Grande Elefante" sentado a mesa de negociação, a seu lado um Zulu fica com as mãos para recolher os "cuspe" é isso mesmo acredita? Segundo o que estudei ele tinha medo de ser enfeitiçado, ˜ão sei se isso era real ou apenas uma maneira de "satirizar o líder" mas em fim... A Direita o grupo dos Voortrekkers e Retief sentado a mesa de negociações.

Detalhes interessantes: Ao fundo se vê as construções típicas africanas, casas de palha circulares; a diferença entre os bancos de Dingane e Retief; a riqueza de detalhes dos dois líderes e o dedo indicando para o local de assinatura e o rei com uma pena assinando no local, será que ele sabia assinar um documento?

13 - O Golpe (6 de Fevereiro de 1838)

Após a assinatura Digane convida para que os Voortrekkers venham a Umgungundlovo para participarem de uma celebração. E no meio da celebração o povo Zulu ataca e mata todos os Voortrekkers.
70 homens e 30 negros que trabalhavam com eles foram mortos a pedras e tacapes em um local chamado até hoje de Vale da Morte, Retief foi o último a ser morto, antes teve que assistir a morte de todos, inclusive de deu filho.
Até então os homens liderados por Retief fizeram acordos e circularam as terras dos Xhosas, e Zulus, pois sabiam das guerras sangrentas por terras que marcavam estes povos, o que eles não esperavam era que os Zulus, muito parecidos com a cultura "espartana" mantinham uma cultura de guerreiros e de expansão territorial, não havendo negociação para isso, o chamado Mfecane - (ver no final deste post!)

Nos detalhes: Ao fundo se vê desenho da "cidade" de Umgungundlovo em formas circulares e o único de pé, a assistir ao massacre é Retief.

14 - Ataque dos Zulus ao Laager em Bloukans (17 de Fevereiro de 1838)

Em 11 dias o exército Zulu, com cerca de 10.000 guerreiros parte de Umgungundlovo e chega a Bloukrans, onde encontra e mata cerca de 500 Voortrekkers que não esperavam pelo ataque. Deste ataque algumas sobreviventes viraram Heroínas e puderam contar suas histórias de terror: Johanna van der Merwe, foi apunhalada 21 vezes e Catharina Prinsloo, 23 vezes.

15 - O Aviso

Novamente a mulher é o foco do painel, Nete Heila e Fea Robertse e outras fogem do ataque e conseguem chegar a outro grupo Vorotreekker, liderado por Piet Uys, avisando do ataque.

16 - O Contra ataque (18 de Abril de 1838)

Piet Uys organiza um contra ataque aos Zulus, e parte fortemente armado "com carabinas", mas são emboscados e derrotados pelos guerreiros Zulus com seus grandes escudos e curtas zagaias, levavam a luta para o "corpo a corpo". O Grupo restante se reorganizou e passou a organizar a retirada dos restantes, saindo das terras Zulus. Nesta altura um novo problema abalava os Voortrekkers, seus lideres haviam caído em batalha e não havia uma pessoa forte para liderar o confronto.

17 - Herói de Guerra

Este pequeno painel, é em homenagem a Marthinus Oosthuizen, que bravamente, socorreu um laager cercado.
O laarge de Van Rensburg estava cercado e sem munição, a beira de ser destruído, quando Marthinus atravessa com seu cavalo os guerreiros Zulus levando polvora e balas para dentro do laarge, salvando da derrota certa.

Mfecane foi o nome deste período onde a expansão Zulu levou a grandes migrações, fugas e consolidações de novos reinos
Alguns mas consequências desta expansão:

Moshoeshoe I do Lesotho conseguiu unificar os clãs da região montanhosa do actual território de KwaZulu-Natal, (ver mapa) construindo fortes nas montanhas e mantendo um complexo processo diplomático que permitiu a manutenção da sua autonomia face aos europeus e aos povos vizinhos, repelindo múltiplas agressões. Este processo levou à formação do atual reino do Lesotho.

Zwangendaba, um dos comandantes do exército Ndwandwe, retirou para norte com Soshangane. Continuando para além do território atual de Moçambique, fundou um Estado nguni na região entre o lago Malawi e o lago Tanganyika.

Sobhuza, um dos líderes Ngwane, por volta de 1820 conduziu o seu povo para as regiões montanhosas de maior altitude como forma de se proteger dos ataques dos Zulu. Após esta migração, os Ngwane passaram a ser conhecidos por Swazi, e Sobhuza fundou o reino Swazi naquilo que é hoje a região central da Suazilândia.

O general zulu Mzilikazi entrou em ruptura com Shaka e fundou o reino Ndebele no território que é hoje o Estado Livre de Orange e partes do Transvaal. Quando os bóeres do Grande Trek entraram naquela região em 1837, derrotas em diversas escaramuças convenceram Mzilikazi a mudar-se para o território a norte do rio Limpopo e a estabelecer um Estado Ndebele na região hoje conhecida por Matabeleland, no sul do atual Zimbabwe.

sites:
http://torredahistoriaiberica.blogspot.com/2008/11/chaka-os-zulus-e-os-beres.html

Os Voortrekkers

2009-01-14T11:35:00.015-02:00

O painel que se encontra dentro da Sala dos Heróis relata anos de história de um povo, um relato longo, mas que estou adorando estudar. Dentro da Sala dos Heróis nas quatro paredes e acima das portas laterais, há um grande painel de mármore com 2.3 metros de altura que circula toda a sala. Têm 92 metros de comprimento, foi todo esculpido em alto relevo e é lá que se encontra a história dos Voortrekkers. Peço aqueles que gostam de arte que antes de lerem o que escrevo, façam um simples exercício de lerem as imagens, pois a obra é muito clara em sua narrativa e com certeza muito mais rica que um texto. (opinião de um artista plástico).

1 - Os Voortrekkers Partem da Colônia do Cabo

O primeiro painel trata do início da jornada, a saída dos Voortrekkers da Colônia do Cabo em direção ao centro do País. Nele aparecem inúmeras características do povo, seu gado, bois e carneiros, alimentos, uma saca de grãos sendo posta no carro, utensílios domésticos (na figura da feminina a esquerda) e à direita instrumentos musicais. Ao fundo a imagem do horizonte africano com suas montanhas de cume reto (o topo das montanhas são gastas). Notam-se algumas armas (duas) vale a pena observar o rico trabalho do escultor, a profundidade criada por todo o painel é "fantástica"!

2 - Os colonos Britânicos entregam uma Bíblia aos líderes dos Voortrekkers, Jacob Uys

Apesar das discórdia existente entre os Voortrekkers e os Britânicos, havia um cavalheirismo e mesmo uma ajuda entre os povos, ambos eram católicos e muitos devotos. Este painel, assim como outros, tem a fisionomia em homenagem aos homens da época, seus rostos foram esculpidos à base de fotografias de seus líderes. Thomas Phillips entrega a bíblia a Jacob Uys em sinal de agradecimento por tudo que eles haviam feito pela colônia, mais tarde eles lutariam juntos contra os Xhosa. As vestimentas de época e a atenção aos detalhes, observar ao lado esquerdo, a mulher em 45 graus, indo para de traz da figura masculina e o detalhe do sapato coberto por uma ponta de tecido. Outro ponto interessante é a idosa sentada "avó Stoffberg" uma célebre mulher da comunidade serviu de modelo para esta imagem, que aparece de pé no painel 6.

3 - Trichardt no Soutpansberg

Imagem do primeiro grupo dos Voortrekkers, em 1835 o grupo de Trichardt (figura central) parte em direção a região de Soutpansberg, onde se fixa. Ao fundo além das montanhas da região, se vê uma construção, a primeira escola, também representada pelos livros e pelo formato triangular da porta (desenho típico das construções).
O comércio do grupo também está representado: a direita um homem segura um marfim (presa de elefante) e a esquerda outro de costas carrega uma pele de animal, estes produtos eram comercializado com os portugueses. Este grupo não ficou muito tempo nestas terras, pois sofreu muito com a malária e acabaram se locomovendo em direção ao distrito de Lourenço Marques.

4 - Chegada de Trichardt a Lourenço Marques
(atual Maputo onde moro!)

Este painel contém dois momentos, a direita se vê o cenário de uma construção portuguesa com navios, Lourenço Marques. Do grupo de Trichardt, apenas vinte homens chegaram com vida, a mulher de Trichardt aparece apoiada e doente, seus homens, representado apenas pela figura do homem cansado. Trichardt aparece em pé, entregando sua arma ao governador Portugês Antônio Gamitto, representado e usando a "camisola", uniforme, Português.

5 - Ataque dos Ndebele contra os Voortrekkers em Vegkop (1836)

Outro gurpo de Voortrekkers, este liderado por Hendrik Potgieter (1792 - 1852) (esculpido no lado externo do monumento lembra?). Com um grande grupo se fixaram na região de Thaba Nchu, local onde havia uma tensão entre grupos já fixados na região. MoroKa II, rei dos Rolong (e Makwana, rei dos Taung) receberam os Voortrekkers e assinaram um tratado, onde davam terras em troca de proteção contra os Ndebele, um grupo separatista dos Zulus entraram em conflito com os Voortrekkers. O painel mostra a batalha de Vegkop onde os Voortrekkers combateram 6.000 guerreiros Ndebele.

É possível ver o sistema defensivo dos carros-de-bois posicionados em forma circular, igual ao que vemos do lado externo do monumento, entre os carros se vê o exército Ndebele em número muito maior.

Atrás dos carros os Voortrekkers armados, homens e mulheres envolvidos no combate, lutando, atirando e sendo feridos. Em primeiro plano vemos um grupo de mulheres a carregar as armas enquanto outro grupo, formado por uma criança (homenagem ao presidente Paul Kruger que participou da batalha com 11 anos) e duas mulheres cuidando de um ferido. Esta batalha foi ganha pelos Voortrekkers, que apesar de estarem em menor número possuíam armas de fogo. A batalha levou seu gado, roubado ou morto, o que acabou prejudicando muito os Voortrekkers que ficaram sem alimento e meio de locomoção.

6 - Retief presta Juramento como Governador dos Voortrekkers

O grupo se desloca para o Rio Vet onde continua o projeto do Estado Livre, lá Retief faz o juramento perante o Reverendo Erasmus Shith (homenageado com sua escultura feita a partir de uma foto). Em seguida o grupo se dividiu em dois, uma parte seguiu Retief em direção a Natal, enquanto outra parte, liderada por Potgieter, outro líder, parte para o combate contra os Ndebele pelas terras do acordo.

7 - Batalha contra os Ndebele em eGabeni/Kapain (1837)

Agora preparado para a batatalha os Voortrekkers liderados por Potgieter entram em combate contra os Ndebele e desta vez sai vitorioso. Segundo relatos houve uma batalha sangrenta, de um lado os Voortrekkers com armas de fogo, soldados e cavalos, do outro os Ndebele, com lanças e escudos de couro de animal montados em bois. Esta batalha resultou na movimentação os Ndebele, que cruzaram o Lipompo em busca por novas terras, entrando em conflito com os Shona. Atualmente a região do Zimbawe.

8 - Acordo de paz com Moroka do Rolong

Os Voortrekkers foram muito gratos aos Rolong e ao rei MoroKa II, que os ajudaram depois da batalha de Vegkop. Este painel representa os votos de paz dos Voortrekkers que se reuniram com o rei em sinal de paz.

Acho que este "post" já está demasiado longo, mas acho que já deu para se ter uma idéia de como foi este período, a luta pela terra e o choque entre povos muito diferentes, sempre resultando em conflitos, derrota ou submissão dos povos com menor força de "fogo".

Os Ndebele apesar de serem em número muito maiores - quase 1 para 10 - não conseguiram manter suas terras e seu local, sendo obrigados a fugirem e em "dominó" entrararem em vários conflitos.

Certamente que esta narrativa deve ser deturpada, mas o principal é este monumento que ficou e conta a história através da visão dos Voortrekkers. Vale a pena procurar esta mesma história contada pelos africanos, deve ser bem diferente.

Gostou da história? deixe seu comentário e não esqueça de votar, faltam 2 dias !

Pretória e Voortrekkers - Parte I

2009-01-12T17:29:00.001-02:00

Nos passeios mais simples descobrimos coisas fantásticas!

E foi exatamente isso que aconteceu em nosso terceiro dia em Johannesburg, tivemos talvez o melhor de todos os encontros. Fomos ao Monumento Voortrekkers, aprendemos muito sobre a história da África do Sul, as bases do apartheid (vidas separadas em Afrikaans) e muito sobre a relação atual entre brancos e negros.

Em menos de 40 minutos se faz a viagem de Johannesburg a cidade de Pretória, ou Tshwane. Vamos as explicações: A cidade de Pretória tem este nome devido a Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius, primeiro presidente da "República Bôer", integrante dos Voortrekkers e consequentemente branco. Tshwane é uma palavra Xhosa, que significa "somos todos iguais".

Depois do fim do apartheid, e diga-se de passagem, depois da saída de Mandela da presidência, começou um processo de "desmonte" das características brancas em toda a África do Sul, isto é, mudança de nomes de ruas, "retirada" de esculturas em homenagem aos heróis colonizadores e qualquer outra coisa que remetesse a hegemonia branca, por isso a importância deste monumento.

Fomos para Pretória "Tshwane" para vermos os documentos da Thá e conhecer a cidade. Para nossa alegria todos os consulados Moçambicanos na África do Sul resolveram emendar o Natal e a Ano novo. Dessa forma, não foi possível tirar um novo visto; e olha que ligamos antes para confirmar que estariam abertos! Burocracias típicas de qualquer país...

A cidade é linda, tem um "ar" Inglês (eu acho), em meio a África. Ruas largas, bem sinalizadas, arquitetura clássica contrastando com prédios modernos, mas nada de Av. Paulista.

Primeira parada

Fomos ao Parlamento "Union Buildings", uma construção no topo de uma montanha, com vista panorâmica da cidade. Em forma de um C ou "ferradura" que tem na frente um belíssimo jardim. Aparecem, alinhadas, três estátuas. Dessas três visitamos duas:

1˚ Homenagem aos combatentes da 2˚Guerra Mundial

2˚ Homenagem a James Barry Munnik Hertzor (1924-1939) primeiro Ministro da África do Sul

Foto: Estátua de Barry Munnik Hertzor e ao fundo o Parlamento

De lá já podíamos ver: o Voortrekkers...

Voortrekkers

Grande? é um Monumento! Uma grande construção em Art Deco, erguido sobre uma montanha. Atenção; não confundir art deco alemã em pedra com a art deco francesa, do ferro e da natureza!

Ao contrário do que alguns podem pensar, Portugal esteve por aqui (África do Sul), mas nada fez além de pequenos comércios. Em 1652 os Holandeses enviaram colonos, para terem um porto de abastecimento para seus navios entre Europa e Oriente. Tempos depois este Porto (Cidade do Cabo/ CapeTow)que foi tomado Pelos Ingleses.

Estes colonos, descendentes de holandeses, franceses e alemães é que, descontentes, partiram para o leste a procura de novas terras, conhecido como "Big Trek" (grande migração) e tinham o objetivo de serem independentes de Capetown, por isso o nome "República Bôer". E foi na "Big Trek" que conheceram e entraram em conflito com o povo (ou reino?) Xhosa, os negros da África do Sul, que ao contrário dos Índios no Brasil, eram muito bem organizados em cidades e puderam combater ferozmente os invasores.

É deles, os Voortrekkers, a língua Afrikaans, uma mistura de Inglês, holandês e francês. O lado externo do Monumento é cercado por um muro decorado por 64 "carros-de-bois" aqueles de filmes do velho oeste. O monumento possui uma "voz narrativa" da história da batalha de Blood River (Rio de Sangue) e foi esta a estrutura do acampamento; 64 carros-de-bois em forma circular que os Voortrekkers se protegiam dos ataques dos Xhosa.

Logo aos pés do monumento uma grande escultura de um mulher e um casal de filhos, representando os valores religiosos e a dura "doação" da mulher e filhos neste período.

Nos muros da escadaria e ao topo da porta de entrada, Búfalos, os animais mais temidos da África neste período, e que servem simbolicamente de "proteção" contra invasores. Em cada um dos vértices do monumento, um lider: Piet Retief, Andries Pretorius, Hendrik Potgieter e um líder desconhecido são a "Guarda de Honra" e os alicerces do Monumento.

Subindo as escadas, nota-se a imponência do monumento, 40 metros de altura por 40 metros de diâmetro, em vários aspectos o monumento lembra o monumento alemão Völkerschlachtdenkmal (1890 a 1913) em Leipzig ,(mas esta é outra batalha...)

A entrada do monumento é pela Sala dos Heróis, um grande quadrado, Iluminado pelo sol que atravessa quatro grandes vitrais brancos de pedra. Ao centro um vão, onde se vê o Cenotáfio (do latim tardio cenotaphium, do grego κενοτάϕιον, composto de κενός " vazio" e ταϕός "tumba") nele o nome do líder Piet Retief e simbolicamente todos os Voortrekkers. No chão há um desenho em espiral. O movimento visual é da expansão contínua do povo e dos ideais dos primeiros Voortrekkers.

E o toque final, uma grande cúpula, com uma abertura para o lado externo do monumento, onde todos os anos, no dia 16 de Dezembro um grande número de descendentes se reúmem em peregrinação para ver um feixe de luz que se projeta desta abertura para o centro do cenotáfio, reforçando assim sua cultura, raça e descendência. É um momento para se lembrar e transmitir a seus filhos a história de seu povo e de suas batalhas.

Tradução da Placa de recepção, em frente ao Monumento.

O Monumento Voortrekker foi contruído entre 1937 e 1949, no estilo Art Deco. Os descendentes diretos dos líderes voortrekkers Piet Retief, Andries Pretorius e Hendrik Potgieter estão "registrados, esculpidos?" nos vértices do monumento em 16 de Dezembro de 1938. O Monumento foi Inaugurado pelo primeiro Ministro Dr. Df. Malan, e aproximadamente 250.000 pessoas em 16 de Dezembro de 1949 (data em que o feixe de luz aparece e aniversário da batalha do Blood River).

O Monumento é em comemoração aos pioneiros que participaram da migração entre 1835 e 1854, chamada "Great Trek - Grande Viagem". Durante este período aproximadamente 15.000 pioneiros viajaram para o norte, depois do "Orange River" (Rio Laranja em homenagem a Holanda, cor da holanda) e Drakensberg, indo para o interior da África do Sul. Eles Fundaram a República Boer (1852) e o Orange Free State (Estado Laranja Livre) em 1854 foram resultados diretos da "Great Trek".

Na próxima postagem vou escrever sobre o grande Painel de mármore, no Salão dos Heróis, dentro do Voortrekkers.

Segue um documentário sobre o monumento ( em Inglês com muitas imagens e informações. Vale a pena assistir para entender melhor)

São Tomé e Príncipe

2009-01-12T12:08:00.001-02:00

Um excelente texto sobre a Ilha de São Tomé e Príncipe no blog Pé na África do jornalista Fábio Zanini: São Tomé: visite enquanto é tempo.

O texto é de Renate Krieger, da rede alemã "Deutsche Welle". Ela escreve sobre sua experiência de 3 dias nas ilhas, sobre a possível exploração de petróleo e a maldição do "Ouro Negro".

Vale a pena aqui explicar rapidamente sobre o IDH - Índice de Desenvolvimento Humano. São Tomé e Príncipe encontra-se na posição 128, com 0,643 pontos (média pontuação), Moçambique se encontra na posição 175, com apenas 0,366 pontos (baixa pontuação, 5˙ mais pobre do mundo) e Brasil, como referência é o número 70 da lista, com 0.870 (elevada pontuação).
Este Índice, desde 1993 é utilizado pelo programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, em seu relatório anual, veja a lista completa aqui.

O índice usa como cálculo uma matemática simples, e que basicamente leva em consideração:
Expectativa de vida, taxa de alfabetização, taxa de escolarização e o PIB per capita (produto interno bruto do país por pessoa).

Eleições em Gana, Guiné e Guiné Bissau

2009-01-09T06:59:00.000-02:00

Apesar de minhas férias na África do Sul, os 52 países do continente não param, chamo a atenção para a passagem de governo em três países da África Ocidental: Gana, Guiné e Guiné Bissau.

Em Gana, ex colônia holandesa, país da África Ocidental, teve eleições presidenciais. John Evans Atta Mills, candidato da oposição foi eleito por 50,13% contra 49.87% de Akufo-Addo, que aceitou a derrota e promoveu uma eleição sem maiores transtornos. Há relatos de insegurança no dia da eleição em algumas localidades, mas nada que leve a uma suspeita de fraude, muito menos de um golpe militar.

Em Guiné, ex colônia Francesa, África Ocidental, desde a morte do presidente Lansana Conte, (74 anos, no governo a 24), vive-se uma instabilidade política, devido ao golpe militar, ocorrido na primeira semana de Janeiro, liderado por Mussa Dadis Camaram, que tem o "carisma" de uma parte da população.

Camaram, após um período de falta de informações, onde ninguém sabia quem estava no poder, está agora a organizar um governo de transição, e ontem (8 de janeiro) nomeou um civil como Primeiro Ministro. Muitos estão vendo como o cumprimento da promessa de um governo mais claro e voltado ao povo.

No caso de Guiné a comunidade internacional se opôs radicalmente ao golpe, França, declarou que era contra e que não aceitaria o novo governo. A União Africana suspendeu Guiné do Bloco Continental, o que significa sanções, e faz pressão sobre os golpistas de reestabelecerem a ordem no país e seguirem a constituição que determina novas eleições em 2 meses. Camaram afirma que o país terá eleições em dois anos.

Em Guiné Bissau, ex colônia portuguesa, África Ocidental, houve eleições e passagem do governo no dia 8 de Janeiro. Particularmente, eu não acompanhei esta eleição, mas sei que houve um atentado ao presidente, com tiros e morte de seguranças, golpistas presos no país vizinho (Senegal) e a posse do partido de oposição, que recebeu duras criticas por "não estar preparado para assumir o governo".

Quanto as minhas férias, já voltarei a postar. Mas não se esqueçam de votar, faltam 7 dias!

Fim de ano 2˚ dia - Carnivore

2009-01-08T11:29:00.001-02:00

Se estiver no Lion Park e estiver com uma "fome de Leão" vá ao Carnivore, lá você será muito bem atendido.

Um excelente buffet de carnes o espera, ao modelo dos rodízios brasileiros, mas com a opção no cardápio de carnes "exóticas" como:

avestruz - carne marrom clara, sem gordura, sabor suave, lembra um frango, foi servida em lascas e em posta temperadas.

antílopes - tem vários:

cudus - animal grande, carne vermelha, muito parecida com a de uma vaca, mas com um gosto mais suave

springbok - animal médio, gosto suave, dá para sentir a diferença entre os antilopes, este é mais rigido.

impala - animal pequeno, a melhor carne que eu comi, vermelha, muito leve, fibras moles que se desfazem, realmente macia, parece com um vitelo, mas não tem a história horrível do vitelo.

crocodilo - carne branca, sem gordura, é praticamente um peixe, grande, com espinhos grandes que podem ser tirados facilmente, foi servido em postas e lembra muito o peixe cação. (A Thá devorando o crocodilo!)

porco do mato - todo mundo elogiou mas não comi

zebra - Não comi (não tinha no dia)

girafa - comi! comi! tenho certeza que elas não vão sumir, pois a carne não é boa. Experimentei de várias maneiras, bem queimada, ao ponto e vermelha, é uma carne com gosto forte, mas que some na boca, o problema é a fibra, muito resistente e dura, difícil de mastigar.

elefante - Não comi (não tinha no dia)

Rinoceronte - Não comi (não tinha no dia)

Além da carne bovina, peixes, batatas fritas e muitos temperos. Tudo feito na brasa com muito carinho para os melhores clientes!

Esta postagem é praticamente uma grande propaganda, pois de fato ficamos no restaurante toda a nossa tarde, nós e pessoas do mundo todo, chineses, coreanos, americanos, franceses, brasileiros, realmente naquele restaurante havia representantes de muitos países. O restaurante está dentro de um hotel, com vista para uma reserva, é possível ver alguns animais do restaurante.

Vale a pena ir, mas cuidado, meu estômago não estava acostumado a tantas "guloseimas" e claro que passei mal, acho que foi a girafa que comi...

Gostou da comilança? que tal votar no blog, Best Blog Brasil, últimos dias para seu voto fazer a difarença!

Fim de ano - 2˚ dia - parte 1

2009-01-06T19:19:00.001-02:00

Resumindo: chegamos em JB, fomos recebidos pelos amigos, encontramos nosso "B and B" e constatei que minhas aulas de inglês com o professor zimbabweano estão dando certo. E sim, já experimentei um antílope no almoço.

Dia 28, acordamos bem cedo, a ideia de nossos anfitriões era fazer um tour, eles já tinham todos nossos passos planejados, muita sorte não? Fomos tomar um bom café da manhã, vale apena lembrar que o café da manhã por aqui são de dois tipos: continental - café, leite, frutas, cereais e torradas ou cooked - Bacon, ovos fritos, batata- frita, nuggets e ketchup... optamos pelo continental.

De lá partimos para o Lion Park, sim estavamos de férias, fazendo passeios de turistas e nada melhor que ir ver leões africanos em um parque de leões. Diferente do Kruger Park, este é particular, todos os animais foram comprados, e por isso não estão completamente soltos em uma região.

Eles vivem em grupos pequenos, dentro de uma grande reserva e todos separados por cercas eletrificadas, sendo alimentados pelo homem. Isso viabiliza vê-los de pertinho, ao contrário do Kruger, onde é preciso ter "sorte" para encontrar os animais. No Lion Park a maioria das vezes é possível ver e chegar perto deles.

Logo na entrada passamos por um grande terreno repleto de vários tipos de antílopes. Mesmo dentro desta estrutura de parque os animais são muito grandes, e com cores muito vivas, bem diferente dos zoológicos.

Mas a atracão principal eram os leões. E lá estavam eles, separados por uma cerca. Avistamos os primeiros e para nossa surpresa eram leões brancos. Depois estudando rápidamente na Wikipédia descobrimos que eles são africanos e apenas possuem uma mutação genética, um tipo de "albinismo leonino" , mas nem por isso eram menos interessantes, pelo contrário.

Era um grupo de dois machos e várias fêmeas, ao total deveriam ser em torno de oito. Neste parque, assim como nos outros, podemos entrar com o carro e se dermos sorte andar muito perto deles, posso dizer que demos muita muita sorte, pois os leões estavam agitados e ficaram a cercar o carro. Em certos momentos a Thá ficou realmente com medo de ser atacada, pois embora estivessemos em um Jeep 4x4 gigante, os leões se mostravam muito mais fortes e velozes que nós.

Divirtam-se com as fotos!
Esta última foto é muito importante, note que quem cuida de abrir e fechar os portões é uma sul-africana, sem nenhum equipamento de segurança, ela está a pé, abre e fecha os portões e não tem nada entre ela e os leões, a não ser o portão.

Apesar de ser um parque com certeza muito rico, seus funcionários parecem não ter muitos direitos, até onde os "safaris" ajudam ou não os africanos?
Em seguida, saímos dos leões brancos e entramos na área das hienas, que estavam a brincar e a correr com um pedaço de madeira.

Mas eram muito deselegantes...

Nossa próxima visita iria mostrar toda a elegância de um animal africano, nada como ver as chitas bem de perto, no Kruger tinhamos visto uma muito grande em cima de uma árvore, ela estava a comer um alce que havia carregado para cima da árvore, mas tudo era tão longe que nem fotos conseguimos tirar. Aqui conseguimos chegar bem perto, eram quatro, uma estava separada, não sabemos ao certo, mas tudo indica que se tratava de uma femea no cio, será?
E finalmente fomos ver os leões, aqueles africanos grandes e de cara fechada! Sem comentários....

Mas o melhor ficou para o final, depois de tudo isso o parque reserva uma área onde não o carro, mas você entra a pé, ficando junto com filhotes de leões, nos divertimos muito com estes gatinhos que rasgaram minha calça jeans. Foram os 20 Rands mais bem gastos da viagem!

Este dia ainda teve muitas surpresas, mas fica para amanhã. Agora vou na despedida do B. Ele está partindo amanhã de Maputo. Como disse anteriormente, temos muitas festas, de chegadas e partidas, temos que nos acostumar a isso.

ps. Parte das fotos foram tiradas pelo Al.